死去的

The plant wilts and hangs its head; it is fainting and ready to die, when down comes the rain in a murmuring multitude of round scented drops, the purest thing alive, a distilled essence, necessary to life.

植物枯萎了，耷拉下脑袋。就在它晕眩之际、快要死去之时，突然普降喜雨，那是生命的甘霖。

The plant wilts and hangs its head; it is faintingand readyto die, when down comes the rain in a murmuring multitudeof roundscented drops.

就在它晕眩之际、快要死去之时，突然普降喜雨，那是生命的甘霖。

Do not rejoice over anyone's death; remember that we all must die.——Apocrypha

别因别人的死亡而幸灾乐祸；记住，我们都注定要死去。

As a result, the bow-backed resumed straight at once, but died soon.

驼背的人马上变直了，也有随着死去了。

Meaning the next time some greedy person pushes that button, this woman will die.

意思就是下次再有一个贪心的人按那个按钮，你将会死去。

It was stark madness, perhaps, but in the very grip of Death he defied Death and refused to die.

也许，这种想法完全是发疯，不过，就是到了死神的手心里，他还是要反抗，不会心甘情愿地死去。

The deer in the forest are all dying off from disease.

森林中的鹿正因病而陆续死去。

They're just waiting for Chuck Norris to die before they attack.

外星人是存在的，他们在等恰克死去然后来进攻地球

I'll die with a hammer in my hand, before I let a machine make a fool out of me, he said.

我宁可手拿锤子死去，也不愿受机器的愚弄。他说。

"I'll die with a hammer in my hand, before I let a machine make a fool out of me," he said.

我宁可手拿锤子死去，也不愿受机器的愚弄。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。