死去的

Such policies are equivalent to trying to resuscitate a patient long since dead.

这些政策就好比试图让死去多时的病人苏醒过来。

But our people are tired of dying in the rotting hull of this ark!

但我们人民厌倦了在这座腐朽的方舟里死去

But in the end the sadhu died as a result of these tortures.

但是，受到这种折磨的结果，这位圣人最后还是死去。

To himself everyone is immortal; he may know that he is going to die, but he can never know that he is dead.~Samuel Butler

如果对于他来说，每个人都是不朽的，他就知道他就要死去了，但是他永远不知道他已经死了。

Schatz :"I'd rather stay awake." You don't have to stay in here with me, Papa, if it bothers you.

父亲以为儿子没睡觉是为了等待下次吃药的时间，然而儿子此时是希望在死神面前保持清醒和冷静，勇敢地面对死亡，而不是在睡梦中死去。

Scudder will be the name of the deceased gentleman?

斯卡特？是这位死去先生的名字吗？

We live to the age of three hundred years, but when we die, we become foam on the sea, and are not allowed even to share a grave among those that are dear to us.

我们可以活到三百岁，不过当我们死去时，我们就变成了海上的泡沫，甚至连一座坟墓也不留给我们亲爱的人。

And making a sedition, they said: Would God we had perished among our brethren before the Lord.

民众同梅瑟争辩说：「巴不得我们的兄弟在上主面前死去时，我们也死了！

She knew about the hound,and when Selden died she guessed that the hound had killed him.

她知道那只猎犬的事情，塞尔登死去时她猜到是猎犬害死了他。

They woke to a world in shambles, many of their people and their beliefs strewn around them, dead.

他们在屠宰厂里醒来面对世界，在这里许多人和他们的信仰都已经死去。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。