死去的

Kenny Dalglish: The next day people began coming up to Anfield. They just wanted to leave tributes and flowers at the Shankly Gates. Peter Robinson got in touch with the groundsman and told him to open the ground. Liverpool Football Club didn't want supporters standing around on the street.

肯尼·达格利什：第二天，人们都聚集到安菲尔德，人们只是想在Shankly Gates附近缅怀一下那些死去的球迷，为他们捧上一束鲜花。

Madam," he said gruffly."We can't put up a statue for every person who attended Harvard and died.

夫人，"他粗野地说："我们不能为每个在哈佛学习并且死去的人都立一个雕像。

Madam," he said gruffly,"we can't put up a statue for every person who attended Harvard and died.

夫人，"他粗声粗气地说，"我们没法为每一个到哈佛读书并且死去的人都建一个纪念雕像。

Madam," he said gruffly."We cant put up a statue for every person who attended Harvard and died.

夫人，"他粗野地说，"我们无法为每个在哈佛学习并且死去的人竖立一个雕像。

Iraq's prime minister and high-level officials gathered in Baghdad on Saturday to commemorate Iraqis who have been killed in violence, particularly Ayatollah Hakim.

伊拉克总理马利基等高级官员星期六在巴格达纪念在暴力袭击中死去的伊拉克人，特别是什叶派教士哈基姆。

Iraqs prime minister and high-level officials gathered in Baghdad on Saturday to commemorate Iraqis who have been killed in violence, particularly Ayatollah Hakim.

伊拉克总理马利基等高级官员星期六在巴格达纪念在暴力袭击中死去的伊拉克人，特别是什叶派教士哈基姆。

In fact, he died in harness.

事实上，他是在工作中死去的。

She was born in November 1963, the day Aldous Huxley died.

搜索她在 1963 年 11 月出生，那是阿道司赫胥黎死去的日子。

That can mean converting your retirement assets into an immediate annuity that generates a monthly income until you die, a strategy that leaves nothing for your survivors.

这可以是把退休资产变为一种即期年金，每月都有一笔收入，直到你死去的那一天；用这种策略，生者什么都得不到。

Women and children dying daily for want of food have been relegated insignificantly to the backstage.

由于缺乏食物每天死去的妇女和儿童无足轻重地受漠视。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。