死去的

Another aspect of this animistic belief was ancestor worship, with each family honouring their own dead by their own rites.

这种万物有灵论信仰的另一面是崇拜祖先，每一个家庭都用自己的仪式来荣耀死去的亲人。

India captivates Mr Jack because it preserves some vestiges of this dead civilisation in tropical aspic

杰克先生一度对印度着了迷，因为这块美味的热带肉冻中保留了一些死去的文明的残余

His second wife died in a lunatic asylum.

他的第二个太太是在疯人院里死去的。

That can mean converting your retirement assets into an immediate annuity that generates a monthly income until you die, a strategy that leaves nothing for your survivors.

这可以是把退休资产变为一种即期年金，每月都有一笔收入，直到你死去的那一天；用这种策略，生者什么都得不到（你也可以留下一些东西，但你一个月的收入就少了）。

Filmed Shakespeare began in 1899, with Sir Herbert Beerbohm Tree performing the death scene from King John for the camera.

莎士比亚电影始于1989，运用摄像机拍摄赫伯毕彭爵士所扮演的约翰王死去的那一幕。

So poor Rob Roy who was killed at the hunt was my brother!

原来，在那场狩猎中死去的可怜的罗伯·罗伊是我哥哥！

That she, the daughter of Prince Nikolay Andreitch Bolkonsky, should stoop to ask General Rameau to grant her his protection, and should take advantage of his good offices.

对于她个人，不论留在哪儿，自己可能会怎样，都无所谓；她觉得她同时还是死去的父亲和安德烈公爵的代表。

And even though fans had been warned a major character would be killed off, few were expecting those closing minutes would be filled with Lady Marian being stabbed by Guy of Gisborne and subsequently dying.

即使粉丝们实现被告知会有一个主要角色被杀，但是很少有人会想到结局的一刻会被Marian被Guy刺了一剑随后死去的情节占满。

Cry aloud for the man who is dead, for the woman and children bereavedAlan Paton

为死去的那个男人放声痛哭，为被他撇下的孤儿寡母放声痛哭艾伦佩顿

So Harry had been brought up by his dead mother's sister and her hus丶band.

于是哈利就由他死去的母亲的姐姐和她丈夫来抚养。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐