死去的

More sinisterly, Sith alchemy was capable of waking the dead in servitude to the Sith.

出乎意料的，西斯炼金术更能够唤醒死去的亡灵，成为西斯奴隶。

Yet Talbot engineers a sneak attack on Orléans and retakes the city, so that he can bury his dead comrades within the city.

然而，塔尔博特工程师偷袭的新奥尔良和retakes城市，使他能够埋葬他死去的同志们在这个城市。

Of the 65 women who had a stillbirth, 17 (26%) did not see the dead baby, 14 (22%) saw but did not hold it, and 34 (52%) held it.

生过死产儿的65名妇女中有17人（占26％）没有看过死去的孩子，14人（占22％）看过但是没有抱过，34人（占52％）抱过。

Your dead wife and stillborn child are today the subject of my prayers.

我为你死去的妻子和在世的儿子祈祷

I can only love,Sustenance to the dead bride.

只能将我的爱。寄托给死去的新娘。

The thousands of dead children across Sichuan have become one of China's biggest taboos.

成千上万在四川地震中死去的孩子成了中国最大的禁忌话题之一。

The mother stared at her dead baby with tearless grief.

母亲带着欲哭无泪的悲哀凝视着她死去的婴孩。

"It's a way to acknowledge the death of a marriage and to physically and symbolically close the lid on that chapter of your life," Jill Testa, who came up with the idea, told the New York Post.

泰斯塔在接受《纽约邮报》记者的采访时说，这是承认婚姻死去的一种方式，从'物质上'象征了那一段生活结束。

The burial of the dead sailor was performed at sea.

那死去的船员的葬礼在海上举行。

He will come to judge the the quick and the dead.

他会来审判活着的和死去的人。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐