死刑

Local Islamic hardliners are calling for the three men to be executed.

当地的穆斯林强硬派要求执行三人的死刑判决。

Local Islamic hardliners are calling for the three men to be executed.

当地的穆斯林强硬派 dDdtt 执行三人的死刑判决。

Benazir idolised her father, who was executed by the military regime two years later.

布托崇拜自己的父亲，可她父亲却在两年后被军事独裁政府进行了死刑处决。

Iller has been on death row for 15 years.

这位被判决死刑的杀人犯住在死囚牢房已15年了。

But where this is rejected, the courts can issue death sentences, or other harsh penalties, which jirgas do not.

但在遭到拒绝之后，法院可以判处死刑，或者其它严厉惩罚，而支尔格会议则不会如此做法。

Some twenty years ago Charles Dickens wrote a series of letters in The Daily News on the subject of capital punishment; and in one, headed "How Jurymen Feel," he said

二十年前， Charles Dickens 在每日新闻上写了一系列的关于死刑的文章；在其中有一篇篇名是&陪审员是怎样感受的？&文章中，他说

As jurymen in the forgery cases (where jurors found a ￡10 note to be worth 39s., so as not to come under capital punishment) would probably reconcile their verdict to their consciences by calling to mind that the intrinsic value of a banknote was almost nothing; so jurymen, in cases of murder, probably argue that grave doctors have said all men are more or less mad, and therefore they believe the prisoner mad.

就像在伪造罪的案件中（陪审员发现一张10英镑的钞票只值39先令，所以用不着判处死刑）在认识到一张钞票在本质上什么都不是的情况下，陪审员将可能使裁决服从他们的良心。所以在谋杀案中，陪审员可能认为就像 GRAVE 医生曾经说过的，所有的人或多或少有一点疯颠，因而他们相信囚犯也只是疯颠。

According to the Bible and Massachusetts law at that time, persons known to be witches deserve death.

根据圣经和麻州当时的法律，当女巫的人应该被判死刑。

Because of the original character and inherent peculiarity, the legists have never stopped research it, and which has become the more significant problem.

由于死刑制度本身的特点及其固有的特性，使刑法学界对其的研究始终没有停止，并由此成为刑法学研究领域的一个重要研究课题。

It is death for all mutineers in England.

在英国所有的反叛者都会处以死刑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。