死刑

Capital punishment should be a major deterrent. Other strict laws should also be put into practice.

死刑应该是一种主要的威慑手段，其他的严格法律也应当实施。

There are strong arguments for and against capital punishment.

对於执行死刑，赞成与反对的双方都有强有力的论据。

Some people are in favour of restoring capital punishment for murderers.

一些人赞成恢复对杀人犯的死刑。

One involved a man who had drawn public sympathy with claims of self-defense in an 1841 murder case and shot himself with a smuggled pistol on the eve of his execution.

研究揭示了一个令人吃惊的历史现象，当时公众对于1840年代的死刑处决和刑法体系普遍感到沮丧和惊慌。

So that judge judged son's death penalty, but after judging, he go out of power, take off the cassock, say to the son:" I die for you, like this law satisfy, you too freedom."

所以那个法官判了儿子死刑，但是判了之后，他就下台，脱了法衣，对儿子说："我替你去死，这样法律就满足了，你也就自由。"

For the purpose of attacking the character for truthfulness of a witness

依照规则403的规定，对于有关除被告人外的证人曾被定罪的证据，应当予以采纳；其条件是：如果根据该证人被定罪的法律、该罪行的法定刑为死刑或—年以上徒刑。

One of them, Keiko Chiba, 61, is the new justice minister, who opposes the death penalty and wants to encourage national debate on ending capital punishment .

其中之一，六十一岁的千叶，新任司法大臣，她反对死刑，并希望在取消极刑的问题上鼓励进行全国范围的讨论。

One of them, Keiko Chiba, 61, is the new justice minister, who opposes the death penalty and wants to encourage national debate on ending capital punishment.

其中一名女议员，61岁的千叶惠子为日本新任法务大臣，她反对死刑，并希望在取消极刑的问题上鼓励进行全国范围的讨论。

Mr. Bernard, you were said that a country cannot be really civilize until it has abolish the death penalty

柏奈尔先生，你说一个国家的文明程度取决于是否废除了死刑，是吗？

The Comitia Centuriata could sentence to death; the Comitia Tributa to exile.

国民大会的森都里亚大会可以判处死刑；国民大会的特里布大会可以判处流放。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。