死刑

Nash's extravagance cost him his job, and on the death of George IV in 1830, his younger brother William IV took on Edward Blore to finish the work.

纳什的奢华，他的工作，并就死刑乔治四，在1830年，他的弟弟威廉四了爱德华周五完成这项工作。

I filled the kettle and put it on to boil, I took out my old red mug and filled it with coffee watching as each coffee granule slipped in to the bone china.

迈克的离去也是一样，突如其来，并且无可挽回。要知道，我宁愿忍受分与不分的煎熬，也不愿意以这样的方式被宣判"死刑"。

Socrates' acceptance of his death sentence, after his conviction by the Boule, can also be seen to support this view.

在议事会给他定罪之后，苏格拉底接受死刑，也被看成是对这种观点的支持。

The Brazen Bull became one of the most common methods of execution in Ancient Greece.

铜牛从此成为古希腊最常用的死刑工具之一。

Because at least in prison and at least in death, you know, I wouldn't be in fucking Bruges.

因为不管是坐牢还是死刑，都比这该死的布鲁日好。

Because at least in prison and at least in death, you know, I wouldn't be in fuckin' Bruges.

因为不管是坐牢还是死刑，都比这该死的布鲁日好。

Their simple minds view brutal violence as entertainment, and Geonosians congregate in massive execution arenas to watch victims doomed to die by being subjected to savage creatures.

它们简单的头脑将残忍的暴力看作娱乐。吉奥诺西斯人常常聚集在大竞技场，观赏被判处死刑的牺牲者被猛兽摧残至死。

He was executed on October 16, 1777, the day before Burgoyne surrendered at Saratoga.

泰勒在1777年10月16日被军事法庭判处死刑，一天之后美军在萨拉托加战役中大败英军伯戈因－约翰将军的部队。

Those who believe in capital punishment may have arguments for its retention, but surely no reasonable argument can be found for retentions of the sickening mumbo jumbo that accompanies it form the moment that the judge dons the black cap with what looks like a pen-wiper balanced on the top to his wig, to the reading f the burial service over the condemned man before he is dead.

那些相信的人死刑可能为它的保持有争论，但是当然没有合理的争论能为陪伴它的令人作呕的大象的保持被发现形成法官由于看起来像一枝钢笔一样的东西着黑色的无边帽的片刻-接帚在顶端上平衡到他的假发，到阅读 f 在被判刑的男人上的葬礼在他死的之前。

"Those who believe in capital punishment may have arguments for its retention, but surely no reasonable argument can be found for retention of the sickening mumbo-jumbo that accompanies it from the moment that the judge dons the black cap with what looks like a pen-wiper balanced on the top of his wig, to the reading of the burial service over the condemned man before he is dead."

拥护死刑的人可能会为其保留而进行辩护，但肯定找不出任何理由保存与相伴的那些令人厌恶的繁文缛节--从法官头顶上戴着像是用于平衡的一块擦笔布的假发套上的黑礼帽开始，一直到处死前为死刑犯念祈祷文为止等等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。