死人

And now, you look here,' he added, suddenly changing his tone, 'we've had about enough of this foolery.

死人不咬活人——这就是我的看法。好了，"他忽然变了腔调，"咱们扯远了。

The Kuomintang looting of Formosan food went to criminal and even murderous lengths.

国民党对台湾粮食的掠夺达到了犯罪的、甚至是逼死人的地步。

For as yet they did not understand the Scripture, that He had to rise from among the dead.

20：9 因为他们还不明白经书所说的，就是耶稣必须从死人中复活。

This house is so full of people it makes me sick!

这房子里这么多人真烦死人了！

Apparently, certain Horadric funereal priests altered the bodies of their dead mages with magical and surgical techniques -- often replacing body parts with those of animals.

很显然某些赫拉迪克的葬体祭师，在死亡法师的身体实行一些魔法和手术-通常是利用动物的肢体来取代死人的身躯。

Half an hour later, Marguerite, pale as death, put on her fur-lined cape and left the ball.

半个小时以后，玛格丽特脸色苍白得像死人一样，她穿上皮大衣，离开了舞会。

In the middle of the street is a wheel and in the hub of the wheel a gallows is fixed.

生活在这儿的人全是死人，他们替别人造梦中坐的椅子。

But a ghoul will steal just about anything, dead or other.

但盗僵尸是什么都偷，死人以及其他的

She comes from the other world- from the abode of people who are dead; and tells me so when she meets me alone here in the gloaming! If I dared, I'd touch you, to see if you are substance or shadow, you elf!

她是从另一个世界来的——从死人的住所来的，而且在黄昏碰见我一个人的时候这么告诉我。

And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin.

11：44 那死人就出来了，手脚裹着布，脸上包着手巾。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。