死于非命

Semele and Ino, his daughters, and Actaeon and Pentheus, his grandchildren, all perished unhappily.

他的女儿塞墨勒和伊诺，他的孙儿阿克特翁和彭透斯都死于非命。

Most violence is confined to three relatively small regions above all, the benighted border city of Ciudad Juarez, where more than 2,500 people were murdered last year.

多数暴力事件局限于三个相对较小的地区，其中最猖獗的是不幸的边境城市华雷斯--去年，那里有超过2500人死于非命。

Ebola virus outbreak is the second time in 1995, 245 people died a violent death.

埃博拉病毒第二次大爆发是在1995年，有245人死于非命。

George Grosz never got to the front—he was invalided out early on —but he saw enough of the destruction to produce vivid, spidery battlescapes strew n with corpse s.

George Grosz 从没有上过前线，因为他在战争早期残废就退出了部队，但是他目睹了战争带来的破坏使得很多人死于非命。

To have an advantage over any other people in education

在那场冲突中有十多个人死于非命。11。

Romeo, there dead, was husband to that Juliet; And she, there dead, that Romeo's faithful wife: I married them; And their stol'n marriage-day was Tybalt's dooms-day, whose untimely death Banish'd the new-made bridegroom from the city, for whom, and not for Tybalt, Juliet pined.

死了的罗密欧是死了的朱丽叶的丈夫，她是罗密欧的忠实的妻子，他们的婚礼是由我主持的，就在他们秘密结婚的那天，迪伯尔特的死于非命，这位才做新郎的人也从这城里被放逐去；朱丽叶是为了他，不是为了提伯尔特，才那样伤心憔悴。

Semele and Ino, his daughters, and Actaeon and Pentheus, his grandchildren, all perished unhappily, and Cadmus and Harmonia quitted Thebes, now grown odious to them, and emigrated to the country of the Enchelians, who received them with honor and made Cadmus their king.

他的女儿塞墨勒和伊诺，他的孙儿阿克特翁和彭透斯都死于非命。底比斯城如今只能勾起卡德摩斯和哈耳摩尼亚的无限伤感。他们弃城出走，投奔了安奇里亚人。

The real nightmares came true and all the people of the starship died in terrific ways...

真正的噩梦开始了，飞船里所有的人都死于非命。。。

Therefore, the novel intendedly arranged the tragic love between Wang Q-yao and Lao Kela and their unnatural death.

为此，小说有意安排了王琦瑶与老克腊的爱情悲剧以及死于非命的情节。

She seems to be relishing this moment, standing next to someone who appears to have died a violent death.

她似乎是relishing这个时刻，站在旁边的人似乎已经死于非命。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。