死于

To a worker, leisure means simply the hours he needs to relax and rest in order to work efficiently- He is therefore more likely to take too little leisure than too much; workers die of coronaries and forget their wives' birthdays.

对工作 者来说，闲暇只是他用来放松和休息以便能有效地工作所需要的时间。因此他尽可能少闲着；工作者会死于冠心病，会忘了妻子的生日。

She believed the alternative was crueller: watching him die slowly of hunger and thirst as his life-support mechanism was switched off - assuming that this had been allowed by the high court.

她之所以这样做是因为坚信其他抉择更加残忍：因为所有维持生命的机制都被切断，她只能眼睁睁地看着他慢慢死于饥渴--她假定这些都获得了高等法院的允许。

More than 68 000 pigs have died of the virus or been culled.

已有68000头猪死于这种病毒或被扑杀。

Recently, though, the focus has shifted towards malaria, which kills a million people a year, most of them children, and debilitates hundreds of millions more.

最近，焦点已转至疟疾，同时每年有一百万人死于该疾病，其中大部分是小孩，数亿人因为疟疾而身体衰弱。

At this point there are six deceases inside their residence.

已有六人死于他们的居所。

V related有关系的 deceases in Asia last year.

一个评论有关去年亚洲30万人死于艾滋有关系的HIV病毒。

So we decommissioned her, and the Bodhisattva Assassin died of a heart attack at 19, and India nuked Pakistan.

菩萨刺客在19岁的时候死于心脏病，然后印度对巴基斯坦施行了核打击。

One 21 year old man actually died two days after disembarking from his ship.

一位21岁的男子实际死于离船后两天，他的船。

He might have died before his grandfather, or might have been disinherited by him.

他可能死于祖父之前，也可能被祖父剥夺继承权。

The father, originally of a good family but disinherited on account of his marriage below his rank, died in the prime of his youth; the widow, assisted by her eldest son, was scarcely able to provide the bare necessities.

父亲本来就是一个好的家庭，但丧失就到他的婚姻低于他的职级，死于壮年的他的青年；遗孀，协助她的长子，是很少能够提供裸必需品。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。