死于...

Over 1,100 people have been killed in Afghanistan in the past two months, mostly Taliban fighters, mown down from the air.

在过去的两个月，阿富汗有超过1100人被打死，其中大部分是死于空袭的塔利班士兵。

He died on the way, in Koko Nur, ostensibly from illness.

第六世达赖死在路上青海，声称死于疾病。

Saint Patrick, Ireland's patron saint for whom St. Patrick's Day is named dies in the Irish village of Saul.

圣帕特里克誉为爱尔兰的守护神，他最初是一名圣徒，在这天死于爱尔兰的索尔村，他死后人们将这天命名为圣帕特里克节。

Barrett was responsible for most of their brilliant first album, 1967s The Piper at the Gates of Dawn, but left and/or was fired from the band in early 1968 after his erratic behavior had made him too difficult to deal with (he appears on a couple tracks on their second album, A Saucerful of Secrets).

在Barrett死后，由于对他死于糖尿病的说法存在很多争议，Barrett的姐姐Rosemary Breen接受了The Sunday Times的传记作家Tim Willis的采访。她称自从他们在80年代保持正常联系后，Barrett既没有患精神病，也从未接受过任何治疗。

And 40 babies die from sudden infant death syndrome every year caused by passive smoking - one in five of all cot deaths.

每年有40名婴儿死于由被动吸烟引起的婴儿瘁死综合症，这个死亡比例占婴儿死亡比例的五分之一。

Cigarette smoke has been shown to cause babies to be born smaller, to make newborns more likely to die of sudden infant death syndrome, and even to affect the rates of cleft lips, heart defects and other problems.

研究表明，吸烟的孕妇产下的新生儿体积较小，且其死于婴儿瘁死综合症的可能性更大，甚至影响唇裂、心脏缺损以及其他疾病的发病率。

Is there anything more in his being crucified, than if he had died some other death?

有什么更在他被钉在十字架上，如果比他死于其他一些死？

Faith is the beginning of godliness, from which all those for whom Christ died were estranged... loved us of His own good pleasure, as John tells us (John 3:16)...We have been reconciled to God by the death of Christ, Paul holds, because His was an expiatory sacrifice by which the world was reconciled to God...

信仰是开始虔诚的信徒，从所有这些人死于基督被疏远的……爱我们自己的好高兴，因为约翰告诉我们（约翰福音3：16 ）……我们已经和解，以神由死的基督，保罗担任，因为他是一个expiatory牺牲，其中世界是调和神。。。

Chicago is the story of Roxie Hart (Charlotte d'Amboise), a wanna-be Chicago singer and vaudeville performer who shoots her lover and ends up in jail for murder.

芝加哥音乐剧是关于一个叫罗茜哈特的芝加哥人，她想要成为一个年轻歌舞杂耍演员，但是后来她用枪杀死她的情人，最后死于狱中的故事。

What can be described is the known, and the freedom from the known can come into being only when there is a dying every day to the known, to the hurts, the flatteries, to all the images you have made, to all your experiences - dying every day so that the brain cells themselves become fresh, young, innocent.

你必须每天都能死于一切已知的创伤、荣辱以及自制的意象和所有的经验，如此你才能从已知中解脱。每天都大死一番，脑细胞才会变得清新、年轻而单纯。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。