死了的

You'll take me blunderbuss when you p

只有等我死了你才能从我手中拿走我的枪！

Youll take me blunderbuss when you pry it from my cold dead hands!

只有等我死了你才能从我手中拿走我的枪！

"You'll take me blunderbuss when you pry it from my cold dead hands!"

如果我死了那么我就把我心爱的大口径火枪留给你似乎还是西部片台词？

"You'll take me blunderbuss, when you pry it from my cold dead hands!"

假如我死了那么我就把我心爱的大口径火枪留给你似乎还是西部片台词？

And besides, it did not seem reasonable that he should be right - he who had stood, so short a time before, in that same living room, blushing and awkward, acknowledging his introduction, looking fearfully about him at the bric-a-brac his swinging shoulders threatened to break, asking how long since Swinburne died, and boastfully announcing that he had read "Excelsior" and the "Psalm of Life."

而且，要说他对也讲不过去——不久以前，就在这起坐间里，他在被人介绍时还脸红，还尴尬，还害怕地望看那些小摆设，生怕他那晃动的肩头会把它们碰下来；还在问史文朋已经死了多久；还在夸耀地宣称他读过《精益求精》和《生命礼赞》。

And besides, it did not seem reasonable that he should be right - he who had stood, so short a time before, in that same living room, blushing and awkward, acknowledging his introduction, looking fearfully about him at the bric-a-brac his swinging shoulders threatened to break, asking how long since Swinburne died, and boastfully announcing that he had read "Excelsior" and the " salm of Life."

而且，要说他对也讲不过去——不久以前，就在这起坐间里，他在被人介绍时还脸红，还尴尬，还害怕地望看那些小摆设，生怕他那晃动的肩头会把它们碰下来；还在问史文朋已经死了多久；还在夸耀地宣称他读过《精益求精》和《生命礼赞》。

Here's a question that might boggle your mind: If you die in one universe, what happens to your body in other universes?

有一个问题可能会困扰你：如果在一个宇宙死了，在另一个世界，你的身体会发生什么？

A policeman was killed when his booby- trap ped car blew up.

警察被藏在他汽车里的炸弹炸死了。

SEFC Book 2B Unit 15 Lesson 59 Noises in the Night(2)中有一句: They broke into the uncle's bedroom and found the man lying on the floor, dead.

他们强行冲进叔父的卧室，发现那个男人躺在地板上，已经死了。

I was bored to death by the noise in the morning .

早上的噪音把我烦死了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！