死了的

The army had carried away about twelve to fifteen million fieldworkers, famine perhaps another ten million, and there were untold millions of refugees.

军队抽壮丁使农业劳动力减少了一千二百万至一千五百万，饥荒中饿死了大约一千万人，还有成百上千万流离失所的难民。

For, first, when, in the crucifragium, the soldiers had broken the bones of two malefactors, and then came to the Cross of Jesus, they found that He was dead already, and so 'a bone of Him' was 'not broken.

因为，第一，当时在crucifragium ，士兵们已经打破了骨头，两个263 ，然后来到十字耶稣，他们发现，他已经死了，所以'骨的他'是'没有打破。

Conclusion.Both sides thought of it as a victory, Scott had turned back the Japanese force who lost a heavy cruiser and a destroyer, and the Aoba damaged with her Admiral killed.

双方都宣称自己是胜利者，斯科特击沉了一艘重型巡洋舰和一艘驱逐舰的从而击退了日军舰队，并且击伤了青叶号，打死了他的指挥官。

CALCUTTA, India - One of the world's oldest creatures, a giant tortoise believed to have been about 250 years old, has died in the Calcutta zoo where it spent more than half its long life.

世界上最长寿的生物，一只巨龟据说已有250岁了，在印度加尔各答动物园度过百年之后，死了。

Mr Fogg will not be informed of the "Carnatic's" departure; and, if he is, he will have to go without this cursed Frenchman!

即使他能走的话，至少这个死不了的法国人是不会再跟着他走了！

Siloam House before it collapsed, crushing the 18 individuals, do you think of all those who live in Jerusalem than those who do I tell you even more guilt, no ...

从前西罗亚楼倒塌了，压死了十八个人，你们以为那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪吗我告诉你们，不是的。。。。

Tuesday, James Piggott received a text message from a friend:'I've got some bad news for you -- Benson is dead.

周二下午6时，皮戈特收到了一位朋友的短信：告诉你条坏消息──本森死了。

At 6 p.m. Tuesday, James Piggott received a text message from a friend:'I've got some bad news for you -- Benson is dead.

周二下午6时，皮戈特收到了一位朋友的短信：告诉你条坏消息──本森死了。

And from that day on he would be dead to me, as he, in Oaxaca, would fall in love with someone else, and they would run away together, and it would be left to me to gather his notes and manuscripts and mail them off to him.

从这一天开始，他对我来说以及死了，因为他在瓦哈卡爱上了别人，他们将一起离开，而我将会把他所有的笔记手稿整理好邮寄给他。

Eventually, LeBrun's defenses crumbled, and he described in detail how he had strangled Muns.

最后，LeBorun防线崩溃了，他坦白了是他扼死Muns的细节。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。