死了的

You see me devoted to you, body and soul, my life and each warm drop that circles round my heart are consecrated to your service; you know full well that my existence is bound up in yours--that were I to lose you I would not outlive the hour of such crushing misery; yet you speak with calmness of the prospect of your being the wife of another!

而当我这样整个人都已属于你了的时候，当我对自己说，要是我失去了你，我就会死了的时候，而你，当你想到自己将属于另外一个人的时候，却并不心惊胆战！噢，瓦朗蒂娜，瓦朗蒂娜呀！

Isolde: Since you thought he was dead.

自从你们认为他死了的时候。

There was no one in the King's house. Midas sat there, with his dead child.

王宫一个人也没有，迈德斯和他死了的孩子坐在那里。

You're meant to be dead , monsieur.

你应该是死了的。先生。

This phrase, uttered in my hearing yesterday, would have only conveyed the notion that she was about to be removed to Northumberland, to her own home.

这句话要是昨天让我听到，它所表达的含义只能是，她将要搬到诺森伯兰郡自己家去了，我不会去怀疑它包含着"她要死了"的意思。

Because this is God's way of quickening your

因为这是神要使你死了的灵活过来。

And she took snuff, too; of course that was all right, because she done it herself.

这样，我就不再为他操什么心了，因为我对死了的人是根本没有兴趣的。

And then this hapless lady sunk down in a fainting fit, to all appearance dead

接着这位不幸的姑娘就晕了过去，看上去完全像死了的样子。

And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valor.

044 便雅悯人死了的有一万八千，都是勇士。

And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.

20：44 便雅悯人死了的有一万八千，都是勇士。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。