死了

And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.

033 若有死了掉在瓦器里的，其中不拘有什麼，就不洁净，你们要把这瓦器打破了。

We thought she was going to die but her own will-power pulled herthrough.

我们本以为她要死了，但是她自己的意志力帮助她活了过来。

I don't know who went into this place. William Howard Ted, William Jeanings Bryant, William Tell, whoever. Their spirit is dead, if they had one, it's gone.

我不知道都有哪些人来过地方，威廉·霍华德·泰德、威廉·基尼斯·布莱恩特、威廉·泰尔，管他谁呢，他们的灵魂已经死了，如果他们曾经有过的话，现在也不复存在了。

Now I don't know who went to this place–William Howard Taft, William Jennings Bryan, William Tell–whoever. Their spirit is dead; if they ever had one, it's gone.

我不知道谁曾经在这求学─威廉霍华德塔弗特、威廉士杰宁斯布莱恩、威廉泰尔…管他是谁，他们的精神死了，如果曾经有过的话，现在也消失了。

Feelings, thoughts, hopes, we deemed were dead, all rise again, summoned by that secret witchery, the well-remembered though long silent voice.

感情、思想、希望，我们坚持认为死了东西，又复活了——受到那神秘魔力的召唤，那是一种沉默许久但记忆犹新的声音。

A few days ago a tenant of ours from Wolf Cub Village came to report the failure of the crops, and told my elder brother that a notorious character in their village had been beaten to death; then some people had taken out his heart and liver, fried them in oil and eaten them, as a means of increasing their courage.

前几天，狼子村的佃户来告荒，对我大哥说，他们村里的一个大恶人，给大家打死了；几个人便挖出他的心肝来，用油煎炒了吃，可以壮壮胆子。

You can't help your friends. They're as good as dead, Wolverine.

你帮不了你的朋友他们跟死了没区别，金刚狼

That's right"said the old man."Ninety-nine yeats old,and i haven't an enemy in the world.They're all dead.""

99岁的老人说："是的，在这世界上我已经没有敌人了，他们都已经死了。"

And in process of time Shua's daughter, the wife of Judah, died; and Judah was comforted and went up to his sheepshearers at Timnah, he and his friend Hirah the Adullamite.

38：12 过了许久，犹大的妻子，书亚的女儿死了。后来犹大得了安慰，就和他的朋友亚杜兰人希拉上亭拿去，到他剪羊毛的人那里。

When Judah had recovered from his grief, he went up to Timnah, to the men who were shearing his sheep, and his friend Hirah the Adullamite went with him.

38：12 过了许久、犹大的妻子书亚的女儿死了、犹大得了安慰、就和他朋友亚杜兰人希拉上亭拿去、到他剪羊毛的人那里。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。