死了

She's dead I tell you -- she's gone to kingdom come!

我告诉你她死了--她已经上西天了！

The next morning,|she's gone and Kinky's dead.

第二天早上，金奇死了，她也跑了

If any question why we died, Tell them, because our fathers lied.-Rudyard Kipling, author, Nobel laureate

如果有人问到为什么我们死了，告诉他们，原因是我们的父亲撒谎了。

When he was in graduate school in Kyoto, he was drafted into the army and sent to fight in China.

我的父亲死了，他带走了他的记忆，我永远不可能了解的记忆。

Unless, of course, we're hearing bad information, and Lana really is dead...

除非，我们听到了坏消息，Lana也许真的死了。。。。。

It was Dickens who had in the end killed Siyu's mother: as a daughter of the British capitalists' loyal lapdog, she had hanged herself when her own daughter was four months of age, barely old enough to be weaned.

结果也是狄更斯害死了思玉的母亲，作为一个英国资本家忠实走狗的女儿，她在思玉仅仅四个月大的时候就上吊自杀了，那是思玉几乎还没有断奶。

I was so young you should've known better than to lean on me.

我看了你死了，我听到你哭，在夜间在您的睡眠。

Burning with lecherous passions, she wanted to leave her husband to be with her lover. She secretly told an old woman, After my departure, I would like you to place a woman's corpse in my house.

于是悄悄的跟一个老妇人说，我离开了之后你可以用一个死去的女尸放在家中，告诉我丈夫说，我已经死了。

Of course,if Linton dies,then the money comes to me,as his only other relation.

当然，如果林顿死了，财产就归我了，因为我是他唯一的家人。

Michael's long-suffering soul mate is dead and she ain't comin' back.

迈克尔长期牵挂的伴侣已经死了永远都不会回来了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。