歪的

In a position that is turned or twisted toward one side; askew .

歪地，斜地处于转弯或歪向一边的位置的；斜的

CHAPTER XVII Chinese ANATOLE went out of the room, and a few minutes later he came back wearing a fur pelisse, girt with a silver belt, and a sable cap, jauntily stuck on one side, and very becoming to his handsome face.

第十七章英文阿纳托利从房里走出来，过了几分钟又走回来，他身穿一件束着银腰带的短皮袄，雄赳赳地歪歪地戴着一顶与他那清秀的面孔很相称的貂皮帽子。

If wind can blow your shuttlecock disorderly, so did your rival's.

风吹歪你的球，也吹歪对手的球。

The A New Hope "Snaggletooth" differed from the Holiday Special "Snaggletooth" in wardrobe and hairstyle.

新希望》的"歪牙佬"和《假日特别版》的"歪牙佬"在服装和发型上都有所不同。

What can you do to make your daughter comfortable with you fucking her friend while her friend blabs to you?

你干了女儿的朋友，还和女友唧唧歪歪女儿的私事，你想问能做什么让女儿不那么难过？

Now everybody has to get the gold, and the one who's won silver kvetches and moans and has to put up with all the hype about the "disappointment." Hel-looooo.

现在的每个人只想得金牌，要得了银牌，他就会没事找碴，叽叽歪歪，还得忍受他人种种指责：&失望，真失望，你真让人失望……&的狂轰滥炸。

Then, a twisted grey garter looped round a stocking: rumpled, shiny sole.

接着是一只歪歪拧拧地套在长袜上的灰色袜带。

Round-topped, worm-eaten boards staggered over the graves, leaning for support and finding none.

圆顶的、虫蛀的木牌子无依无靠，歪歪倒倒地插在坟墓上。

All the old graves were sunken in, there was not a tombstone on the place; round-topped, worm-eaten boards staggered over the graves, leaning for support and finding none.

圆顶的、虫蛀的木牌子无依无靠，歪歪倒倒地插在坟墓上。

Then Steve slowly as he let the words drool out of his mouth,"I'm Steve Lankester…and my uniqueness is…I'm American."

他歪歪地站起来，一看他的样子我就知道这家伙一定要来点事儿。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失