歪的

Cut the Wings of your Hens and Hopes,lest they lead you aweary Dance after them.

剪掉母鸡的翅膀，它走路就会一歪一斜很费劲；剪掉希望的翅膀，前进的脚步就会蹒跚而吃力。

Suddenly the schooner in front of me gave a violent yaw, turning, perhaps, through twenty degrees; and almost at the same moment one shout followed another from on board; I could hear feet pounding on the companion ladder; and I knew that the two drunkards had at last been interrupted in their quarrel and awakened to a sense of their disaster.

突然，我前面的大船猛地一歪，大约转了一个二十度的弯。几乎就在同时，从船上传来两次叫喊声，我听到了匆匆登上升降口梯子的脚步声。我知道两个醉鬼最终停止了那场搏斗，终于意识到灾难即将来临。

Kutuzov sat with one leg out of bed and his unwieldy, corpulent body propped on the other leg bent under him.

库图佐夫坐了起来，他的一条腿从床上搭拉下来，他那肥大的肚皮歪着放在另一条蜷缩起来的大腿上。

She pushed his hand out of the way, causing the pot to lurch and send one boiling wave cresting onto John's exposed wrist.

她嚷嚷道。她推开他的手，把煮水的锅撞歪了，热浪翻到了John裸露的手腕上。

Frog's cataract syndrome is defeats one kind of communicable disease by meningitis which the blood yellow bacillus infects causes, the symptom performance for the ascites (abdomen inflates, largely, serious ascites), tilts the head (neck to face one side crookedly, body loses balance), cataract (eye keratocele, inflammation, inflammation organization's cataract covers eye crystal to create loses one's sight) and so on.

蛙的白内障综合症是由脑膜炎败血黄杆菌感染而引起的一种传染性疾病，症状表现为腹水（腹部膨胀、肥大、严重腹水），歪头（脖子歪斜朝向一侧，身体失去平衡），白内障（眼角膜突出、发炎、炎症组织的白内障盖住眼睛晶体而造成失明）等。

You can have a wonky nose and a crooked mouth and a double chin and stick-out teech,but if you have good thoughts they will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely.

你可以长着一个扭曲的鼻子，歪嘴巴，双下巴和一口刨牙，但如果你有美好的思想，你的脸上会有阳光般的光彩，看起来也可爱多了

It should be said GALLUS machine meshing gear teeth, there was a small staves of opportunities.

答该说GALLUS的机械是歪齿轮啮合的，呈现齿杠的时机小。

The horse he was riding was of the Don breed, bought of a Cossack on the march.A crushed hussar cap was stuck jauntily back on one side of his head.

他骑的那匹马是他在行军时从一个哥萨克手上买来的顿河马，他很神气地向后歪戴着一顶弄皱了的骠骑兵帽。

So, bring an extra pair if you have to, but don't miss them this Summer as they make appearances at Bonnaroo, Lollapalooza and Warped Tour.

如此， 带来额外的双如果你必须，但是当他们作在 Bonnaroo ， Lollapalooza 的外表而且弄歪了旅游的时候这夏天不想念他们。

In the meadow with the rows of sweet-scented hay, through which he had ridden the day before, there lay motionless across the rows one soldier with his shako off, and his head thrown awkwardly back.

就在他昨天骑马经过的，摆着一排排芳香的干草的草地上，一个士兵一动不动地横躺在干草旁，不自然地歪扭着头，军帽掉在一旁。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失