歪的

Dis.tort.ed , dis.tort.ing , dis.torts(1) To twist out of a proper or natural relation of parts; misshape.

扭歪，扭曲，使变形：扭动而脱离了正确的或天生的部位联系；使变形

Dis.tort.ed,dis.tort.ing,dis.tortsTo twist out of a proper or natural relation of parts; misshape.

扭歪，扭曲，使变形：扭动而脱离了正确的或天生的部位联系；使变形

Orissa, India. Behind a ramshackle cluster of market stalls an impromptu Demsa dance was in full swing.

在印度奥里萨邦，几个东歪西倒的货棚后正上演一场即兴的甸姆萨舞。

He's so conceited that when she refused his invitation, it really put his nose out of joint.

他很自负，她没有接受他的邀请，可把他的鼻子气歪了。

Suddenly he met the glance of another pair of eyes that were prominent and blue, staring with a sort of subtle roguery from above a thin, lopsided nose.

突然间，他碰上了另外一对眼光；这对眼睛又凸出又湛蓝，从那细瘦的歪鼻子上用一种狡猾淘气的神气瞪着他。

Still, Kenner's Snaggletooth represents a costume not devised for any film.

然而，肯纳的"歪牙佬"的戏装没有用于任何一部电影。

When Kenner Toys first made the Snaggletooth figure, they only had reference photography of the alien's head.

肯纳玩具公司刚做出"歪牙佬"的形象时，只有外星人头部的相关照片。

When reference stills from the Holiday Special showed Snaggletooth to actually be a short alien with a red uniform, the figure was retooled with shorter legs and a red paint job.

当《假日特辑》的相关照片显示"歪牙佬"其实是一个身穿红衣的矮个子时，这个造型被换上短腿，漆成红色。

Tippy Toes put on his best coat and cap and kissed his mother good-bye.

歪脚趾穿上他最好的外套，戴上他最好的帽子，和妈妈吻别了。

Then he screwed his features up someway sideways and glared out into the night with an unprepossessing cast of countenance.

70他把身子侧过来，紧紧阖上右眼，脸稍微歪扭着，然后以令人不愉快的表情瞪着夜晚的黑暗。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失