歪曲事实

Falsification by means of vague or ambiguous language.

用含糊的不明确的语言来歪曲事实。

Whatever fabrication or distortion of facts with the intention of libel or frame-up and disturb public order

五捏造或者歪曲事实，散布谣言，扰乱社会秩序的

Any inaccuracies would mean that I am guilty of being a gossipmonger, or a troublemaker who twists other people's words/ideas.

意思传达不妥，概念传达不当，自己有可能就是那个爱无中生有的人，一个歪曲事实的人。

The report wilfully ignored and distorted basic facts, groundlessly assailing China's human rights conditions and making random and irresponsible remarks on China's ethnic, religious and legal systems, it said.

早些时候，官方新华社用更严厉的措辞予以了回应："不顾中国人权取得的历史性进步，继续歪曲事实，无端攻击中国人权状况，对中国民族、宗教和司法制度等说三道四。"

Of facts for purposes of libel or false incrimination is prohibited.

不得捏造或者歪曲事实进行诬告陷害。

Citizens have the right to make to relevant state organs complaints or charges against, or exposures of, any state organ or functionary for violation of the law or dereliction of duty; but fabrication or distortion of facts for purposes of libel or false incrimination is prohibited.

第四十一条中华人民共和国公民对于任何国家机关和国家工作人员，有提出批评和建议的权利；对于任何国家机关和国家工作人员的违法失职行为，有向有关国家机关提出申诉、控告或者检举的权利，但是不得捏造或者歪曲事实进行诬告陷害。

Citizens have the right to make to relevant State organs compliants or chargeds against, or exposures of , any State organ or functionary for violation of law or dereliction of duty; but fabrication or distortion of facts for purpores of libel or false incrimination is prohibited.

又向有关国家机关提出申诉、控告或者检举的权利，但是不得捏造或者歪曲事实进行诬告陷害。

This lobbyist spins on behalf of cigarette companies.

这个说客代表烟草公司歪曲事实。

Numerous and abroad student studying abroad and overseas Chinese Chinese also begin to organize remonstrant activity by oneself, criticise media of west of CNN website etc is in press subreption, partial the thug that burns in Lhasa city beating.

众多海外留学生和华侨华人也开始自行组织抗议活动，指责CNN网站及其他西方媒体在新闻报道中歪曲事实，偏袒在拉萨市打砸抢烧的暴徒。

Quotation: We resoundingly reject the politics of fear and distortion.

名言：我们成功地否决了畏缩和歪曲事实的政治。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。