歪曲

Both a Will and an Adoption threaten a distortion of the ordinary course of Family descent, but they are obviously contrivances for preventing the descent being wholly interrupted, when there is no succession of kindred to carry it on.

遗嘱&和&收养&都威胁着要歪曲&家族承袭的正常进程，但当亲族之中没有人能继承的时候，它们显然都是避免承袭的完全中断的手段。

These heresiologists were scathing in their denunciations of the Gnostics, who were perceived as leading Christians astray by the manipulation of words and the twisting of scriptural meanings.

这些heresiologists了严厉的谴责的Gnostics ，谁被视为领导的基督信徒误入歧途的操纵之词和歪曲圣经的意义。

Successive glaciations tend to distort and erase the geological evidence, making it difficult to interpret.

历任冰川往往歪曲和抹杀地质证据，难以解释。

Yesterday the President held a town hall meeting in New Hampshire where he tried to dispel what he called "wild misrepresentations of his plan".

昨天总统在新罕布什尔州举行的市政厅会议上他试图批驳/驱散那些&对他的计划的恶意歪曲&

Yesterday the President held a town hall meeting in New Hampshire where he tried to dispel what he called "wild misrepresentations of his plan".

昨天奥巴马总统在新罕布什尔州举行了市政厅会议，会上他称会尽力消除他称为&各种对他计划的歪曲报道。&

But it also should be an honest debate, not one dominated by willful misrepresentations and outright distortions , spread by the very folks who would benefit the most by keeping things exactly as they are.

但这也必须是一个诚实的辩论，不是一个人用故意的歪曲和彻底的扭曲来控制着。应由那些保持事情的实情会使大多数人获益的人来传播。

The Great Global Warming Swindle was broadcast on 8 March and has been criticised by leading scientists for errors, distortions and misrepresentations.

伟大的全球变暖骗局播出3月8日，并一直批评顶尖科学家的错误，歪曲和失实的陈述。

Hilliard said his group has represented cell phone users in issues involving poor service, billing problems and misrepresentations by cell phone service providers.

希利亚德说，他的小组已派手机用户的问题，涉及服务质量差，计费问题和歪曲的手机服务供应商。

Seen as a revitalising force when she took over the leadership in April 2005, she was soon outmanoeuvred by government spin that portrayed her as an ingénue who knew more about designer handbags than politics.

当她在05年4月接替领导职位时，她被外界认为是复兴党力量。不过之后不久，政府歪曲事实，把赫勒·托宁-施密特描述成一个＂设计手提包比捣鼓政治更内行的小姑娘＂。

Human clones, it is widely assumed, would be monstrous perversions of

人们普遍以为，人类克隆将是对大自然的怪异歪曲。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。