武装的

You have to arm yourself with the proper know-how and the tools to make your site a cut above the rest.

你有武装自己，与适当的诀窍和工具，使您的网站削减以上的休息。

The complex attack resembled other recent assaults by the Taliban in eastern Nuristan, Paktika province and other assaults in Kabul and elsewhere.

这次复杂的袭击类似于另一些发生在帕克蒂亚省，努尔斯坦东部塔利班武装袭击和发生在喀布尔和其他地方的袭击。

In an effort to crack down on violence and police corruption, Mexican military units went into the border cities of Nuevo Laredo, Reynosa and Matamoros Tuesday, disarming local police and carrying out investigations.

在一次打击暴力和警察腐败的行动中，墨西哥军方在周二进驻边境城市Nuevo Laredo， Reynosa 和 Matamoros，解除了当地警察的武装并展开调查。

In an effort to crack down on violence and police corruption, Mexican military units went into the border cities of Nuevo Laredo, Reynosa and Matamoros Tuesday, disarming local police and carrying out investigations.

在一次打击暴力和警察腐败的努力中，墨西哥部队在周二前往边境城市Nuevo Laredo， Reynosa和Matamoros，解除了当地警察的武装并开展了调查。

This week the government brushed off allegations of war crimes in the Ogaden region, where it is conducting a ferocious counter-insurgency against an armed separatist group, the Ogaden National Liberation Front.

这周，政府洗清了其面临的欧加登地区战争罪的指控，在该地区，政府正对一武装分裂组织——欧加登国民解放战线残酷清剿。

These days, there are fewer of them. The AFP estimates that Abu Sayyaf, a group notorious for bombings and beheadings, has fewer than 400 fighters on Jolo and Basilan islands.

目前，武装分子人数已经很少，据菲律宾武装部队估计，专事爆炸和斩首绑架人质的阿布·萨耶夫集团在霍洛岛和巴西兰岛上的战斗人员已经不足400人。

A suicide bomber has attacked a Pakistani checkpoint in the Khyber Pass on the border with Afghanistan, killing at least 22 people.

自杀炸弹袭击了在阿富汗边境开伯尔山口的一个巴基斯坦检查站，造成22人死亡，该地是塔利班武装分子经常攻击的地方。

Militants in Pakistan frequently attack cargo terminals and other stops used by vehicles,taking supplies to western troops through the Khyber Pass.

巴基斯坦境内的武装分子频繁地袭击通过Khyber Pass补给西部军队的车辆货运站和其他车站

Avaidue forces and Afganistanand NATO forces in Afghanistan, following an offensive against militants during the Cairo Passnear the Khyber Pass.

巴基斯坦为美国和北约在阿富汗的军队重新开放了军事供给要道，这发生在开伯尔山口附近对抗武装分子的袭击之后。

BRIDGE BOMBING \ 桥梁被炸 Residents crossed a river after a Khyber Pass bridge was destroyed Tuesday by Islamic militants in Pakistan, subsequently cutting a major supply line for Western troops in Afghanistan.

巴基斯坦的开伯尔山口大桥周二被伊斯兰武装炸毁，导致西方军队通往阿富汗的主要补给线路被切断。图为居民们在桥梁被毁后穿行河床。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐