武装的

Yet it is this tactic that has enabled him to convince the paramilitaries to disarm and face justice.

这自然是他不愿看到的，然而这使他得以说服准军事集团解除武装面对司法审判的高招。

Armed paramilitaries patrol the main city of Lhasa, while police line roads to other towns.

武装民兵在拉萨的主要街道巡逻，而警察在通往其他城镇的道路上巡逻。

In recent weeks al-Qaeda and its sympathisers have taken a beating in Somalia, where the American-backed Ethiopians have routed the local Islamists.

最近几周，&基地&组织及其同情者已经在索马里遭受了打击，受到美国支持的埃塞俄比亚军队击溃了当地的伊斯兰教派武装。

NIX: You know a man in this company who wouldn't double-time Currahee with a full pack just to piss in that guy's morning coffee?

你知道如果有人在他的咖啡里撒泡尿的话，这个连的人甚至可以全副武装跑上科拉希。

An armed gang freed more than 50 prisoners from a jail in Zacatecas in Mexico, including some two dozen members of the Zetas, a powerful drug-trafficking syndicate.

一群武装分子从墨西哥萨卡特卡斯的一所监狱里解救了50多名囚犯，其中包括20多名Zetas集团成员，Zetas是一个非常有势力的贩毒集团。

An armed gang freed more than 50 prisoners from a jail in Zacatecas in Mexico, including some two dozen members of the Zetas, a powerful drug-trafficking syndicate.

墨西哥萨卡特卡斯州一个武装团伙从监狱中释放了至少50名囚犯，其中包括约24名强大的贩毒集团Zetas的成员。

And if that happens, it could erode public support of the military's efforts to go after top militant leaders in Waziristan.

如果出现这种情况，它可能削弱军队的努力去顶后在瓦济里斯坦武装领导人的公开支持。

If relieve 100,000 bear arms of Japanese troopseses by 3,000 officers and mens, and will not meet any resist, Japan spends miss, whole day originally of the wealths all control in the soldier's hand of the China empire, day dynasty big emperor is totally main, China empire soldier would how do?

如果以三千将士解除十万日本军队的武装，而且不会遇到任何反抗，日本花姑娘，全日本的财富都控制在中华帝国军人之手，尊天朝大皇帝为共主，中华帝国军人会怎么做？

The ability to reinforce NATO forces in the Hindu Kush will depend on how soon American troops can be shifted out of Mesopotamia.

加强北约武装在兴都库什山脉的能力将取决于美国军队从美索不达米亚撤出的速度有多快。

Since Saturday, 10 U.S. soldiers have been killed in Afghanistan, including eight who perished in an assault by hundreds of militant fighters on two outposts in rural Nuristan province.

自上星期六起，已经有 10 名美军在阿富汗阵亡，其中八名美军死于激进份子的突击；数百名武装激进份子对美军在努利斯坦利省的两个前哨发动袭击。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。