武装的

He said the bote to authorize the president to order the use of force to topple Saddam Hussein was not a vehicle for mounting attacks in Iran, even to pursue cells or networks assisting insurgents or sectarian militias.

他说即使是追击援助暴乱者或宗教武装的团伙，允许总统指挥军队推翻萨达姆的权利不能成为顺势进攻伊朗的工具。

The war resulted in the demilitarization of Shanghai , which forbade the Chinese from deploying troops in their own city.

事变爆发后，中国政府被迫将部队撤出上海，上海成为一座被解除武装的城市-中国政府居然被禁止在自己的城市派驻军队，这是全体中国人的耻辱。

Migrations of heavily armed Arab cattle-herders into the lusher wetlands of the Dinka at the beginning of each dry season have caused violence for decades .

每年干燥季节一开始全副武装的阿拉伯牧牛人就迁移进入牧草更丰美的丁卡湿地，这导致了几十年的暴力冲突。

Although that language is broad, it does not refer to the disarmament provisions .

虽然这项决议的语言是概括性的，但并没有涉及到解除武装的规定。

As you were pathetically disarming yourself, Atlas completed the task I set him out to do.

：当你还在可悲地解除自己的武装的时候，阿特拉斯便已经在执行我所委派给他的任务。

He may have no intention of disarming himself,only of provoking division among the other five across the table.

他并没有接触核武装的意图，仅仅是采用分化谈判桌上的其他五个国家的策略。

For three days, every magister lord of the Imperium lived behind a wall of armored guards.

而后，整个帝国的魔法领主都在全副武装的守卫组成的人墙后忐忑地生活了三天。

At his order, a small detachment of armed sailors met the landing party of The Grizedale, including Commander Crook, when it reached the shore.

在他的命令下，一小队武装的水手正面交锋了正在登陆的代尔船员以及指挥官哈维尔克鲁克。

Had had Fantine's room pointed out to him by the portress , who was utterly unsuspicious , accustomed as she was to seeing armed men inquiring for the mayor .

他把这些兵留在天井里，叫那看门婆婆把芳汀的屋子告诉他，看门婆婆毫无戒备，因为经常有一些武装的人来找市长先生，她是看惯了的。

Victims include local tribespeople recruited to help anti-rebel operations in the dense jungle area.

遇难者包括当地的部族成员。有关当局招募他们是為了让他们协助在茂密的丛林地区打击反政府武装的活动。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐