武断

English: Confucius rejects the four behaviors: no speculation, no arbitrary predetermination , no obstinacy or biasness and no egoism.

孔子拒绝四种行为：不凭空揣测、武断、固执偏见、自以为是。

Yet Mr. Broun's declaration was met with applause.

然而布朗恩的武断却赢得了掌声。

Arbitrary, capricious, an abuse of discretion , or otherwise not in accordance with law.

武断的、反复无常的、或滥用职权的及另外与法律不一致的。

He cavalierly dismisses the theory of both Freud and Jung.

他傲慢武断地斥贬佛洛依德和杨格二人的理论。

It was just last week I so cavalierly wrote them off as a fluke and the likely team to slip out of the playoff picture in the rugged Western Conference.

就在上周，我武断地将他们的战绩归为侥幸，并预测他们将在困难重重的西区竞争中掉出季后赛行列。

Naturally, we seem to be considered guilty until proven innocent, which won't happen if this Shojo guy is as close-minded and judgmental as his servant is.

当然了，我们似乎受到了有罪推定。但要是这个叫Shojo的家伙跟他的仆从一样狭隘和武断的话，证明我们的清白就根本不可能。

Pontificate : comment tentatively/ speak diffidently/ speak modestly

自大武断地说：试探性的评论注释/缺乏自信地说/谦虚地说 M2 y1 e； t/ W；}：？

VOICE: So we need to avoid being very dogmatic about what we think we know.

因此我们对于我们所知道的不能太武断。

This judgment was irrational and dogmatical.

这一判断是感性和武断的。

For, if you would inform, a positive and dogmatical manner in advancing your sentiments may provoke contradiction and prevent a candid attention.

因为假如你是为了教诲人，讲话时过分自信的武断态度可能会引起反驳，妨碍了应有的关注；假如你的目的是要从别人的知识中吸取经验和教益。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。