武断

"There are many lines that could be spared from the book you were reading," she said, her voice primly firm and dogmatic

&你读的那本书里也有许多诗行可以删去的，&她说，口气一本正经而且武断。

Maybe you would think that this point of view it is too arbitrary, not with shaftless solves?

可能你会认为这种观点武断，用无轴传动不就可以解决了吗？

The dangerous clashes of the future are likely to arise from the interaction of Western arrogance, Islamic intolerance, and Sinic assertiveness.

这里把&assertiveness&译为&武断&显然不对，应译作：未来的危险冲突可能会在西方的傲慢、伊斯兰的不宽容、和中华的坚定自信这三者的相互作用下发生。

As Martha Nussbaum notes in her recent defense of moral cosmopolitanism, it seems troublingly arbitrary that Americans' concern for co-nationals of Chinese ancestry should switch registers when directed at Chinese overseas.

正如玛尔特·卢茨堡在她最近为道德世界主义所作的辩护中注意到，如下做法似乎是极为武断的：论及海外华侨，美国人对有中国血统的本国公民应当予以特殊关注。

As a label, therefore, it exists as a convenient and arbitrary "grouping" of something which remains "unverifiable".

作为一个标签，因此，它的存在是为方便和武断的&分组&的东西仍然是&核实&。

Fear of expulsion from the pack can incent overly assertive, alpha-status seeking dogs into alignment with the trainer's goals.

害怕被驱逐出包可以incent过于武断， Alpha的地位寻求犬进入对齐与教练员的目标。

As soon as turns head only then discovered that spring cannot be inferior, these on the wane, if does not let the human strike the eye sorrowfully, then only need the years insist arbitrary, the flower opens, the flower falls, in the view colored will of the people bottom's silk thread, entangles circles, lets you not be able to speak.

一回头才发现，春天不如不开，那些凋零，如果不让人触目伤怀，便只须岁月武断地坚持，花开，花落，观花的人心底里的丝线，缠来绕去，让你说不出话来。

It is possible to detect several probable glosses in the first series: the second assertion is purely arbitrary.

这是可能发现一些可能掩盖在第一系列：第二个说法纯粹是武断的。

It is more efficient, practicable, rational and less subjective in operation evaluation with human intelligence.

使得评估工作具有了类似于人的智能，避免了武断性，提高了评估的科学性和可行度。

Doth any man doubt,mat if there were taken out of men's minds, vain opinions, nattering hopes, false valuations, imaginations as one would, and the like; but it would leave the minds,of a number of men, poor shrunken things

要是从人们底心中取去了虚妄的自是，自谀的希望，错误的评价，武断的想象，就会使许多人底心变成一种可怜的、缩小的东西，充满忧郁和疾病，自己看起来也讨厌。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。