武士

From Madame Chrysanthème to Last Samurai to Avatar, when could Westerners stop seeing foreign cultures as female and themselves as male? And when could they stop the cross-cultural narcissism that, no matter how unsuccessful the Western man is, he will be loved by the Oriental woman?

从《菊子夫人》到《最后的武士》再到《阿凡达》，西方人什么时候才能改掉这种将异质文明视为女性，自己为男性，且一个无论如何操蛋的西方男性都会被一个地位神奇的东方女性爱慕的奇怪自恋呢？

Strategic troop movement: Once you find a chokepoint between yourself and a AI civ, always occupy it using some of your exploring warriors.

有策略的部队移动：如果你在AI和你之间发现了一个要点(Chokepoint 阻塞点)，一定要用你的探路武士占领它。

Stories that romanticise events that happened before with powerful people (i.e.not the everyday people) such as warlords, samurais, etc.

这类剧以发生在以前的诸如军阀、武士等有权势的人身上的故事和浪漫唯美的事件为题材的。

On the Resurrection Ship, the Five debate the ethics of allying themselves with the Centurions.

在复活船上，五个人辩论与赛昂武士结盟的道德问题。

Denied the support of the great forges and armories of their homeworld, the

拒绝了母星伟大锻炉与兵工厂的支援，暗影圣堂武士被迫找寻新的自卫方法来抵抗充满

Denied the support of the great forges and armories of Aiur, the dark templar were forced to find new ways to defend themselves from a hostile universe.

没有了Aiur行星的巨大工厂和军械库，黑暗圣堂武士被迫去寻找新的方法去保卫他们自己免受这个充满敌意的宇宙的威胁。

Denied the support of the great forges and armories of Aiur, the dark templar were forced to find new ways to defend themselves from a hostile universe.

黑暗圣堂武士拒绝接受 Aiur 提供的钢铁和军火支持，但是为了在这个危机四伏的宇宙中生存下来，他们不得不寻找新的自我保护的出路。

Once a knight, but,since Robin Hood and his men burnt out Castle Belame, a beggared man living how I can,

一度是武士，但是，自从罗宾汉和他的人烧毁米兰城堡，我所能过的是乞丐的生活。

Yeah well, I'm a ninja with a boning knife .

我是持剔骨刀的武士

Thy neck, is as the tower of David, which is built with bulwarks: a thousand bucklers hang upon it, all the armour of valiant men.

你的颈项宛如达味的宝塔，建筑如堡垒，悬有上千的盾牌，都是武士的利器。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。