武士

From Of Fires, Circles, and Templars: A History of Magic in the Chantry, by Sister Petrine, Chantry scholar.

源自&火焰，议会，和圣殿武士：一段教会中的魔法历史&，作者是教会的学者Petrine修女。

It should be known, O mighty armed one, that one who neither disdains nor desires the fruits of actions is always a renunciate; certainly that person being free from all dualities is easily liberated from bondage.

应该知道，伟大的武士啊，一个人如果即不鄙视也不渴求行为的结果，那他就永远都是一个懂得放下的人；那他一定就会从所有的二元性中解放出来，并很容易地从束缚中获得解脱。

Its leaders liken Gaza to a ribat, a warrior monastery, and its inmates to murabitoun, or militant monks, recalling the 11th-century revivalist movement which withdrew to the Moroccan highlands before sweeping onto the Moroccan plains and Andalusia.

其领导人将加沙比作&里巴特&——一座武士修道院，将其居民比做穆瓦希德，或称好战的僧侣，它使人回想起11世纪的复兴运动，在还未席卷摩洛哥平原和安达卢西亚时，该复兴运动撤回到摩洛哥高地。

Knight Ridder Newspapers: Clear the country is very divided.

骑士武士报记者问：显然你们的国家正充满对立。

Knight Ridder Newspapers: Are you concerned that so指控me people are seeing you as sore losers that you haven';t mounted sufficient evidence to back ?

骑士武士报记者：你们会不会担心你们到现在还提不出足够的证据来支持你们的指控，大家会觉得你们只是输不起？

Paul Rudish, the art director for the show, with whom I've worked for years on Dexter's Laboratory and Samurai Jack, is the type of guy who can draw anything, anytime and anywhere without hesitation--he's amazing.

保罗-鲁迪许，这个节目的艺术导演，我已经在《德克斯特的实验室》和《武士杰克》里合作了多年，他是那种可以随时随地毫不迟疑地画出任何东西的人——他令人惊异。

From the moment Saccus saw Eul in his suit of heavy ebony and blazing dai-katana and Beraid in his collection of dusty, rusted lizard-scales and spear from Hazadir's shop, he knew who would win.

当Saccus看到Eul穿着他的重乌木甲和锋利的武士刀，Beraid用的是满是灰尘的，生锈的蜥蜴式长矛，他就知道谁会赢了。

From the moment Saccus saw Eul in his suit of shining ebony and dai-katana blazing and Beraid in his collection of dusty, rusted merchandise from Hazadir's shop, he knew who would win. And he was right.

萨卡司看到拉法拉斯穿着闪闪发光的黑檀护甲与武士刀，而贝莱德只穿着哈萨德店里脏兮兮、生锈的商品，他知道谁将会是赢家，他会是对的。

"I wanted to wish you the best of luck on the -- is that ebony?"It was indeed. Saccus had bought the finest quality ebony weave available in the Imperial City as soon as he heard of the competition and had begun the process of smelting it. Normally it was a six month procedure refining the ore, but he hoped that a massive convection oven stoked by white flames born of magicka would shorten the operation to three days. Saccus proudly pointed out the other advancements in his armory. The acidic lime pools to sharpen the blade of the dai-katana to an unimaginable degree of sharpness. The Akaviri forge and tongs he would use to fold the ebony back and forth upon itself.

没错，萨卡司一听到竞赛，就在帝都买了品质最好的黑檀石，然后开始熔炼它的过程，提炼这种矿石通常需要六个月时间，但是他希望由魔法产生的白色火焰可以缩短过程到三天，萨卡司还骄傲地指出了另一些进展，酸灰池可以把武士刀削尖到不能想像的锐利程度，Akaviri 锻造炉和钳子可以拿来前后折叠黑檀石。

When Solo, Chewbacca and Organa Solo returned to Nar Shaddaa to seek out the old Jedi Vima-Da-Boda, Shug and Salla tagged along.

索洛、丘巴卡和奥加纳·索洛返回纳沙达寻找老绝地武士维玛·达·博达（Vima-Da-Boda），萨拉和宁克斯随之同行。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。