武器装备

Department of Aircraft Design and Applied Mechanics, Beijing University

对飞机的空-地攻击特征进行分析、建模，从而评估其效能，不仅有助于现役武器系统的最优使用，而且可用于支持新型作战飞机的发展和武器系统装备规划决策。

The shoulders for any set are commonly the most visually representative, they're the most visible at any distance, and as they allow a lot of space compared to say a leg or bracer item, we commonly take them and really create something visually impressive.

都是第3季度的装备，等级将不再是继续使用装备所必要条件，只能是最初购买它的条件。。。现在，自从我们暴雪宣布后，大多数的人都说，武器是可以接受的，但是肩膀显然的要被提出一些疑问。

Harum-Scarum - left a station without weapons or equipment.

冒失鬼－不装备任何武器和装备离开空间站。

Except for plentifully equipped laser telemeter, laser radar, and laser irradiator, multifarious tactical laser weapon s used to attack optoelectronic sensor is plentifully applied in many martial great powers of the world.

抛开已大量装备部队的激光测距机、激光雷达、激光照射器等不谈，用于攻击光电传感器的各类战术激光武器已大量装备于各军事强国。

This supercar is equipped with a computer, video camera, radio, and a holster for weapons, but in addition to standard police equipment, the Lamborghini Gallardo Polizia Stradale is equipped with a medical kit that contains defibrillators and a refrigeration unit used to transport organs for transplants.

这种超级跑车配备了电脑，摄像机，收音机，和一个武器皮套，但除了标准的警察装备，兰博基尼Gallardo Polizia Stradale是一个医疗箱，包含去纤颤器和冷冻机组用于运输机关装备移植。

Having paid so heavily for its complacency in December, SHAEF intelligence went on other direction in March 1945 when it gave Eisenhower a report that was grossly exaggerated ("armaments will be manufactured in bombproof factories, food and equipment will be stored in vast underground caverns, with the most efficient secret weapons yet invented") and alarmist.

为12月之自以为得计付出惨重代价后，最高统帅部情报部在1945年3月发出另一项说明，当时情报部门呈交艾森豪威尔情报汇报严重夸大其词（&军事装备将在防空洞工厂制造出来，食物、装备将大量储藏于地下掩体，最具效力之秘密武器已经研发成功&），耸人听闻。

The rest of the People's Liberation Army parade, in ironic procession down Beijing's Avenue of Eternal Peace, featured a solemn march of advanced military equipment - 52 brand-new weapons systems ranging from airborne combat vehicles to colossal intercontinental ballistic missiles on mobile launchers - that flowed for two hours amid myriad serried, well-armed, perfectly synchronized, grim-visaged Chinese warriors.

其余的解放军游行，游行中讽刺了北京的大街永久和平，庄严的游行特色的先进军事装备- 52全新的武器系统包括从空降战斗车辆巨大的洲际弹道导弹移动发射平台上-这流出两小时际无数林立，装备精良，完全同步的，严峻，visaged中的战士。

At last, fusing the modern information theory and technology, probability theory, random process theory and mathematics logic theory etc., synthetically applying various reliability information in each subsystem or unit of the long-range rocket gun system, this paper systematically evaluates the reliability of long-range rocket gun system, which provides quantitative reference for design finalization, production and application, and researching equipment reliability growth of the weapon system.

对远程火箭炮武器系统可靠性鉴定试验进行了理论分析与设计，对型号研制中有关可靠性试验结果进行了统计和综合研究；最后，融合现代信息理论与技术和概率论、随机过程理论、数学逻辑理论等数学方法，综合利用远程火箭炮各分系统或单体的各种可靠性信息，对远程火箭炮武器系统可靠性进行了系统评估，为远程火箭炮武器系统设计定型、生产与使用，开展装备的可靠性增长工作提供了定量依据。

At last, fusing the modern information theory and technology, probability theory, random process theory and mathematics logic theory etc., synthetically applying various reliability information in each subsystem or unit of the long-range rocket gun system, this paper systematically evaluates the reliability of long-range rocket gun system, which provides quantitative reference for design finalization, production and application, and researching equipment reliability growth ofthe weapon system.

对远程火箭炮武器系统可靠性鉴定试验进行了理论分析与设计，对型号研制中有关可靠性试验结果进行了统计和综合研究；最后，融合现代信息理论与技术和概率论、随机过程理论、数学逻辑理论等数学方法，综合利用远程火箭炮各分系统或单体的各种可靠性信息，对远程火箭炮武器系统可靠性进行了系统评估，为远程火箭炮武器系统设计定型、生产与使用，开展装备的可靠性增长工作提供了定量依据。

Optional hand armaments: BR-M-79C-1 beam spray gun, powered by rechargeable energy cap; 100mm machine gun, clip-fed; shield; bazooka, stored in bazooka rack behind right shoulder; HFW-GR·MR82-90mm machine gun, clip-fed, 20 rounds per clip, 2 spare clips stored in shield

可选手持武器： BR-M-79C-1光束步枪，由充电动力罩提供出力；100毫米机枪，弹夹供弹；盾；巴祖卡火箭炮，装备在右肩后侧；HFW-GR·MR82 90毫米机枪，每只弹夹20发，盾牌内装备2只备用弹夹

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。