武器

A comparison embarrasses any modern breakbarrel short of an Air Arms rifle.

阿比较尴尬的任何现代breakbarrel航空武器的短步枪。

The standard air scout for UEF forces, the Hummingbird sacrifices weapons and armor for an advanced optical suite that gives it an excellent field of vision.

UEF部队里标准的侦察机，蜂鸟牺牲了武器和装甲换来了高级的光学套件，使它具有极好的视野。

WSMIS is an end-to-end software system that enables Air Force personnel globally to track the lifecycle of aircraft parts and weaponry.

WSMIS系统是终端对终端的软件系统，能够使空军人员在全球跟踪飞机部件和武器系统的生命周期。

Two different weapon projects were initiated to use the new high-explosive airburst technology.

使用新型高爆空炸技术的两个不同的武器项目已经展开。

"This airburst shell gives the close-combat capability of a grenade launcher, combined with the ability of indirect fire weapons to hit stuff on the other side of the wall," says John Pike , a defence analyst with Washington DC think tank GlobalSecurity.org.

约翰·派克是总部设在华盛顿DC地区的"全球防务"组织的智囊团成员之一。他说，"这种空爆弹结合了曲射武器的优点，具备了投弹筒的近战能力，可以杀伤墙壁另一侧的人员"

The German 88, without doubt the best artillery piece of the war, in the opinion of every GI, was a high-velocity, flat trajectory weapon that could fire armor-piercing shell down the lanes and roads of Normandy, or be elevated and fire high-explosive airburst shells against Allied bombers.

德军88口径炮——所有美军均认为，88口径炮无疑是此次大战最好火炮——为高射速，可平射之武器，其发射之穿甲弹可打穿树篱，打到诺曼底篱间小径和公路上，也可以昂起炮口，以发射高爆空炸弹头打击盟军轰炸机。

While at sea, the most weapons of mass destruction is "aircraft carrier."

而在海上，大规模杀伤性武器最多的是"航空母舰"。

A method is provided for the arithmetic of bomb consuming go conventional missile damage airdrome target, and this model deserves military applied value in practive.

为常规导弹武器打击机场目标耗量的最优算法提供了一种方法，具有一定的参考价值。

This programme can be used to optimize parameters of the cluster adapter and airdrop experiment. It is an effective analyzing means to the weapon system design and application.

本文工作可以对子母弹箱参数及空投条件进行优化，为该武器系统设计及使用提供了一种有效分析手段。

The new version would need modifications to the airframe, and flight control system, and can be designed to carry a higher weapons load, and a better avionics system.

新版本将需要修改的机身，和飞行控制系统，可以设计更高的携带武器的负载能力，以及更好的航电系统。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。