武力

So Jelling said: The Roman Empire conquered the world three times, first by force, and the second to religion, the third law.

所以耶林说：罗马帝国曾三次征服世界，第一次以武力，第二次以宗教，第三次以法律。

If I conclude that increased enemy action jeopardizes our remaining forces in Vietnam, I shall not hesitate to take strong and effective measures to deal with that situation.

如果我作出结论，增加敌人的行动，就会危害我们在越南驻扎的武力，我不应该犹豫要用强大而有力了措施去处理这种情形。

Act of demanding or levying by by force or authority.

通过武力或权力来要求或征集的行为。

Their death from high-rises and shooting others in the knees with the declared aim of maiming them.

虽然哈马斯是巴勒斯坦人选举的结果，但是他确实用武力取得了加沙，明目张胆地把原来执政的法塔赫从干掉，把其它组织打殘

In 1391 thousands of Jews were massacred and thousands more were converted by force or accepted baptism to save their lives.

在第1391数以千计的犹太人被屠杀数千人改装以武力或接受洗礼，以挽救他们的生命。

In addition to that, certain forces have further meddled in the issue of Taiwan.

因此，不作出放弃使用武力的承诺是完全可以理解的。

I'd rather be a writer than a general, because the pen is mightier than the sword .

我宁愿当一个作家，而不是一个将军，因为文字的力量远远胜于武力。

I would like to emphasize that using Taiwan independence or foreign interference as an excuse for refusing to give up using military force against Taiwan willfully ignores and misconstrues the nation-building spirit and policy of the Republic of China.

我们认为，大陆当局应表现善意，声明放弃对台澎金马使用武力，不再做出任何引人疑虑的军事活动，从而为两岸正式谈判结束敌对状态奠定基础。

If the Russians misplayed it anywhere in the last four months, deciding they didn't need the Conventional Forces in Europe Treaty was fundamental.

如果俄罗斯政府在过去的四个月中有任何违规的做法，比如决定他们不需要《欧洲传统武力条约》，这样是决不允许的。

We aim more for containment of a hostile crisis first and then try to resolve it through the application of an appropriate level of force.

我们的目标是首先控制危机的局面，然后采用最适当的武力解除危机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。