武力

"From then on, battle s were won not by individual champions but through the weight of massed hoplite phalanxes breaking through enemy ranks."

自从有了甲兵后，战场上已不再以个人武力决胜负，而是依靠大批甲兵方阵来冲破敌人的队形。

"From then on, battles were won not by individual champions but through the weight of massed hoplite phalanxes breaking through enemy ranks."

自从有了甲兵后，战场上已不再以个人武力决胜负，而是依靠大批甲兵方阵来冲破敌人的队形。

"From then on, battles were won not by individual champion s but through the weight of massed hoplite phalanxes breaking through enemy ranks."

自从有了甲兵后，战场上已不再以个人武力决胜负，而是依靠大批甲兵方阵来冲破敌人的队形。

Calling on the authorities to ensure that all allegations of excessive use of force are fully and impartially investigated

呼吁当局对於这些过度使用武力的案件，立即展开全面与公正的调查

He and his troops used force to impel the foreign factories to surrender their stocks of opium.

他和他的军队使用武力逼迫外国工厂交出了库存的鸦片。

I regard class distinctions as unjustified and, in the last resort (4), based on force.

我一向认为阶级差别是不合理的，因为它最终凭借、依靠的是武力。

The principles of the inadmissibility of the acquisition of territory by force and of respect for the territorial integrity of all States are directly related to the struggle for consolidation of the political and economic independence of young States.

不允许用武力攫取领土的原则和尊重各国领土完整的原则是跟新建立的国家巩固政治独立和经济独立的斗争直接关联的。

Force is inimical to the laws.

武力是与法律不相容的。

In such cases, prolonged lack of receptivity may suggest the need to artificially inseminate or force-breed the animal.

在这种情况下，长期缺乏接受可能意味着需要人为inseminate或武力品种的动物。

If the accounts were to be believed, the sandtrout skin made his body almost invulnerable to time and violence.

若是相信描述的话，沙鲑皮肤让他的身体几乎不受时间和武力的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。