步调的

Is New York City, a metropolis that has a brashness all its own. New York can be an audacious, unique and intense place.

纽约市有可能在外人眼中是大胆、独特又紧张的地方，在俗称「大苹果」的纽约市更格外的显出城市生活的都会步调。

Oftentimes the stressful pace of life in the modern world and the seemingly constant acceleration of change can drive the feeling life of the Pluto-Moon over the brink.

通常现代世界快速的步调，和经常加速的变化可以把月冥人的情绪生活逼到崩溃的边缘。

Spring Symphonies has the intensity of Barber's Adagio, the wit of Gershwin's Rhapsody , the harmony of Beethoven and Brahms the space and reflection of Faure and Debussy .

Spring Symphonies》有其Barber's Adagio的紧凑，Gershwin's Rhapsody 的睿智，贝多芬和勃拉姆斯在作曲时乐谱表上的线间空白与倒映同福莱与德彪西如此的步调协调。

We paced the great turquoise shape, keeping abreast of the flukes as the whale coursed along underwater to starboard.

我们与这蓝绿色的大家伙保持相同的步调，紧跟在它的尾鳍旁边。它从水下游到船的右舷。

It is, therefore only natural that the population of Formosa has rapidly increased pari passu with the development of its resources.

很自然的福尔摩沙的人口数也随著其资源的开发，同步调地快速的在成长。

T is, therefore only natural that the population of Formosa has rapidly increased pari passu with the development of its resources.

很自然的福尔摩沙的人口数也随著其资源的开发，同步调地快速的在成长。

This dissertation introduced the specific steps in developing the system,as well as the technical skill applied,presented with graphics and specific instruction and some source code has been explained particularly

本论文具体地先容了研发系统的具体步调，以及应用的技术，以配图例的方式详尽说明，并在文中对一些源程序作了具体的诠释。

Wood moved slowly, but not equally, with its mixture of springwood and summerwood, straight and wavy grain, knots, rings and imperfections.

木头的变化速度虽然不快，但是各部分的变化步调是不一致的——木头其实是一个包含各种元素的混合体：既有早材，又有晚材；既有直纹，又有波纹；还有木节、年轮和疵点。

The machine is compacted in its structure. ADC motor is used for stretching, thus a synchronous speed regulation and a single speed regulation can be achieved to meet the different parameters.The spinnerets are produced by the most advanced way, so that the flatness and uniformity of the thread can ensured.

整机结构紧凑、牵伸采用直流电机同步调速和单独调速，以确定不同的参数、喷丝头采用最先进的加工手段，保证了圆丝的光洁度和均匀度，全套设备运行平稳，控制灵敏，操作方便，安全可靠。

Because investment digital business card printing and membership card making, the machine costs are important to the development of digital technology itself is not yet stable, together with other supporting, such as the operation of the arts and copyright, legal, and so on, in line with the pace and could not, therefore, the guyi arms／.

因为投资数码制卡和会员卡制息，机械不梢钱是一重给的步骤，而数码科技不梢身的成不幼仍未安定，增上其它配套，如营运模式、著息版权、法令等，的步调与未能分歧，所以宜抱观看立场。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失