步调

Only the people who making good use of time can come to the fore in the fast-paced society.

只有能好好利用时间的人可以在步调快速的社会中脱颖而出。

Oftentimes the stressful pace of life in the modern world and the seemingly constant acceleration of change can drive the feeling life of the Pluto-Moon over the brink.

通常现代世界快速的步调，和经常加速的变化可以把月冥人的情绪生活逼到崩溃的边缘。

Many artists cranked out works at a furious pace.

许多艺术家是在狂怒的步调中完成作品的。

Dancing is step with beat just as poem is a style with rhythm.

舞蹈是有节拍的步调，就像诗歌是有韵律的文体一样。

A tax collector, on the way to his post at Goa; the Rev Decimus Smith, returning to his parish at Bombay; and a brigadier-general of the English army, who was about to rejoin his brigade at Benares, made up the party, and, with Mr Fogg, played whist by the hour together in absorbing silence.

从前，路过此处的航海家若不给海神奉献祭品，祈求旅行安全，他们是决不敢冒然航行的。那么这位关在蒙古号船舱里的怪客到底在干些什么呢？首先，他照常一日四餐，轮船的摇摆和颠簸都不能打乱他的生活步调，他简直就是一架结构很精致的机器。

He could travel with an approximation of ease if not enjoyment in the class that disconcerted him.

他与同他步调不一致的人外出时，即使感到不快也能做到近乎坦荡。

She was still taking the same step that had put her downwind from me.

她仍按着自己的步调走着，芬芳迎风而来。

In a report, the environmental protection practice that green peace organizes each pair of main electron manufacturer gave out the assessment of opposite obverse side, state most manufacturer is in latter a few months had taken major step, the product with arranging them and run.

在一份报告中，绿色战争组织对各个首要电子制造商的环保实践给出了相对侧面的评估，暗示大大都制造商在迩来几个月已经采纳了重大步调，以清算它们的产物和运作。

With the intense pace of the life, we always get angry unconsciously, hurt the others, engorge food, indulge the desires, drink excessively to release the pressure. But in the SPA, you can experience a kind of healthy way of releasing the pressure and feel the rapid circulation of the qi or chi, energy

在高压力的生活步调中，我们往往会不自学地愤怒、伤害他人、暴饮暴食、纵欲、酗酒等来释放压力，但是在SPA中会体验到一种健康的解压方式，感觉身体的气血正在迅速循环，肌肤柔嫩的触感，体内的废物毒素被排出体外，重新享受生命的喜悦和美好。

Epochal reforms of 30 years ago, it is worth remembering...

它不是以统一的步调进行的，而是阶段性的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失