步行街

Theres a street called Grafton Street, which is the main shopping street and its pedestrian.

那儿有一条格雷夫顿大街，它是一条主要的购物步行街。

Grafton Street, a long pedestrian street in the city centre, is ideal for a shopping spree.

格雷夫顿大街——位于市中心的一条长长的步行街，是疯狂购物的理想场所。

For me the image of Walking Street is lots of black haired heads moving together as one big mass.

步行街在我头脑中的景象就是许许多多黑头发的人杂乱的拥挤在一起移动。

If the City Informatization in the competition index is not high, Walking Street is doomed to failure.

如果城市信息化竞争指数不高，步行街，是注定要失败。

West street is a Yangshuo county seat ancient walk street, islocated in the Yangshuo old city, local marble road surface, housebuilding antique, the place characteristic is thick.

西街是阳朔县城一条古老的步行街，位于阳朔老城区之中，本地大理石路面，房屋建筑古色古香，地方特色浓厚。

In addition, Tang big city, the blue forest, Leaders in Renewable Energy Generation Pedestrian Street, Chinatown, Western International Plaza, Chang'an International Plaza, Imperial International Building, Economic Development and the International Building, South Second Ring Road intersection and Why Service is pre-research projects such as in the planning and construction of commercial real estate, once listed on the property market will undoubtedly be re-Xian filled with new vitality and vigor, has been in Xi'an buyers of all ages.

此外，唐大城市，蓝森林，骡马市步行街，唐人街，西部国际广场，长安国际广场，皇城国际大厦，经济发展和国际大厦，南二环路交叉口和为什么服务预先研究项目，如在规划和建设商业地产，一旦上市对房地产市场无疑将重新西安充满了新的生机和活力，已在西安买家的青睐。

In order to enhance the people's shopping enthusiasm in underground space and increase their comfort and jollity, a series of optimization measures for improving the underground interior environment have been put forward with reference to some overseas project examples.

在增加地下商业步行街的舒适性、愉悦性和吸引力方面做了诸多尝试，有一定的参考意义。

Business services have been developed, small parks department store known for a long time, Changping Road, the New Road, King Road, King Street, the commercial loop, and so constitute a commercial district ring, Anping Road, Lee Road, Overseas Chinese Village Road, Pok Road, Upper Lascar Row Street Pedestrian Mall, as well as the Rainbow stores, prices on the island, a good assessment of Tupperware mall, Guangsha, and other large-scale shopping mall.

商贸服务业向来发达，小公园百货大楼久负盛名，长平路、金新路、金园路、金环路等商业街构成环形商业街区，有安平路、利安路、华侨新村路、博爱路摩罗街等商业步行街，以及天虹商场、岛内价、好评价、百惠购物中心、广厦购物广场等大型商场。

In the pedestrianized Leal Senado, young couples walked hand in hand past elderly women on their way from an evening service in cathedral.

在Leal Senado步行街，手牵手的年轻情侣们穿过一群刚完成晚祷告从教堂归来的阿婆。

We will try hard to build the Yangjiaping pedestrian commerce zone; take use of the land returned by Jianshe Group Co., Ltd to establish a man-sized office building, a comprehensive logistic mansion, an information transmitting network and an information platform, and also to attract large enterprises and companies from home and abroad to set up their headquarters in Chongqing according to the plan.

杨家坪步行商业区力争打造重庆生态商业步行街；建设集团退出地块规划建设大型写字楼、综合型物流大厦和信息传输网及信息平台，引入国内外大企业入驻并设立总部；直港大道沿线促进商业业态档次提高；西郊路至毛线沟沿线主要以开发中高档住宅为主；杨九路沿线拟打造拥有自然山水园林的高尚中央住宅区；石坪桥片区打造九龙坡区次级商贸中心和规模住宅区。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失