步态

Symptoms of cerebellar abiotrophy include ataxia or lack of balance, an awkward wide-legged stance, a head tremor (in dogs, body tremors also occur), hyperreactivity, lack of menace reflex, stiff or high-stepping gait, coarse or jerky head bob when in motion (or in very young animals, when attempting to nurse), apparent lack of awareness of where the feet are (sometimes standing or trying to walk with a foot knuckled over), poor depth perception, and a general inability to determine space and distance.

该疾病的症状包括共济失调、平衡能力丧失、笨拙的腿间距变宽的站姿、头部振颤、身体振颤、高反应性、威胁反射消失、僵硬或高步进步态、运动时抽搐性的头部摆动、明显的空间感和距离感消失。

The simple accouterments, the original labour tool and lumping paces draw the outline of tough conditions in the same year.

简朴的军装、原始的劳动工具、滞重的步态，勾画了当年极其艰苦的创业情景。

Immediate changes in static alignment were measured via radiographic mechanical axis and changes in adduction moment via 3-dimensional gait analysis.

静态对线的即时变化采用X线影像学的力轴来测量，内收力矩的变化采用三维步态分析来评价。

Three parameters of the criterions affecting the efficiency of the gait (the number of links that form the traveling wave n, the included angle between two adjacent links α, and the phase difference of adjacent included angles β) are discussed by simulations and experiments.

通过仿真和实验讨论了相关的3个参数（组成运动波形的连杆数n、相邻连杆的夹角α和相邻夹角的相位差β）对步态效率的影响。

Clinical features were characterised by allolalia, dramatically indifference emotion,left agraphia , left ideomotor apraxia, alien hand syndrome, hemispatial neglect , gait apraxia, sensation and motion abnormality.

胼胝体病变的临床表现较复杂，10例患者分别表现有言语障碍、情感淡漠、左手失写、左手运动性失用、陌生手综合症、半侧空间忽略、步态失调、感觉和运动异常等。

The total response rate was 70.9%, and the response rate of patients with gait disturbance was 72.7%, of patients with amentia was 44.4%, of patients with urine incontinence was 40%.

依照疗效判定标准，本组总有效率70.9%。步态不稳术后有效率72.7%，智力障碍术后有效率44.4%，尿失禁术后有效率40%。

Young patients with gait disturbance and short course of disease have good or excellent response to surgery, whereas patients with amentia or urine incontinence have poor response to surgery.

以步态不稳为主要症状，病程短、年轻，腰穿试验阳性者分流手术效果好，以痴呆和尿失禁为主要症状者分流效果差。

The angulation called for permits him to break into a working gait quickly.

他的前后躯角度使他可以迅速进入工作步态。

Gait analysis is a research approach using knowledge from biomechanics, anthropotomy and physiology. Today's computer technology helps conduct comparative analysis towards stress of foot when walking, running and jumping in the forms of number, image and curve line.

步态分析是利用生物力学原理和人体解剖学、生理学知识，借助现代计算机技术，用数字、图像和曲线对人体行走、跑、跳等运动时的脚部受力状态进行对比分析的研究方法。

The Cocker Spaniel, though the smallest of the sporting dogs, possesses a typical sporting dog gait.

美国可卡犬的步态美国可卡犬虽然是最小的运动犬，但却拥有典型的运动犬的步态。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失