步伐的

It will build a basic framework of international metropolis in 2010.The article selects population,economy,transportation,air-flight transportation indexes to evaluate Beijing.Comparing Beijing with international cities of New York,Tokyo,London,Paris,Singapore and Hong Kong,we will find the distance between Beijing with international cities.Some measures are suggested for accelera...

为了评价北京国际化程度，论文选取了人口、经济、公共交通、航空运力和国际组织等几个主要指标，选择了国际上公认的国际城市纽约、东京、伦敦、巴黎、新加坡和香港等与北京进行比较，量化北京与国际城市的距离，提出加快国际化步伐的具体措施。

As for your other bugaboo, networking, Gelberg recommends that youaccept the fact that you have to pace yourself.

至于你的另一个吓人的东西--交际，Gelberg建议你接受自己要不得不去给自己定步伐的事实。

As for your other bugaboo, networking, Gelberg recommends that you accept the fact that you have to pace yourself.

至于你的另一个吓人的东西--交际，Gelberg建议你接受自己要不得不去给自己定步伐的事实。

On civic rights and responsibilities, like in 1996, the young in 1997 still emphasized freedom and human rights as well as obeying the law and fulfilling civic obligations.

与此同时，香港青少年对投票是向政府表达意见的最有效方法仍与以往一样，抱有较积极的态度，对民主步伐的肯定亦极为鲜明。

This article discussed how to save the cost of encampment planning.

营区规划是部队发展所面临的重要问题，随着"节约型社会"建设步伐的加快，部队营区规划的节约化也成为一个热门话题。

With Hershey's rapid growth in China, we're warmly welcoming talents to join us.\n

随着好时在中国发展步伐的加快，我们热诚欢迎您的加入，共同开创好时的甜蜜事业。

With the rapid progress of economic integration and constant improvement of cooperation, presently, EU and NAFTA have been deemed to be the most powerful, influential, and largest regional economic groups, and deeply affected the world wide economic development.

随着经济一体化步伐的加快和合作水平的不断提高，目前，欧洲联盟和北美自由贸易区已成为世界上实力最强、影响力最大的区域经济集团，并深刻影响着世界经济发展格局。

With the acceleration of economy globalization and the changing internationl trading in a post-China-WTO era, local Chinese companies are competing against their global counterparts with increasing intensiveness.

近年来随着经济全球一体化步伐的日趋加快和中国加入WTO后世界经济贸易格局的深刻变化，国内企业参与国际竞争的广度和深度也在日益扩展。

With the development of power system and the acceleration of marketization, the operation risks of security and market are interlaced with each other.

随着电力系统规模的扩大和市场化步伐的加快，电力系统运行过程中的安全风险和市场风险相互交织、相互影响。

With the rapid step of reform, civil aviation of China became the bottle n eck that restricted national economic developments in 1980s.

在上世纪80年代，随着改革步伐的加快，中国民航因基础薄弱，一度成为制约国民经济发展的瓶颈之一。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失