此时

It is also noteworthy that, Google, IBM and Sun and other competitors have launched Internet-based, or can be downloaded free of charge office systems, and is to erode Microsoft's market, Microsoft introduced at this time Midori, is reflected against the Italian.

还值得注意的是，Google、IBM和Sun等竞争对手都推出了基于互联网，或可免费下载的办公系统，并正借此蚕食微软市场，微软在此时推出Midori，正体现出对抗之意。

We are not currently flying at a height of 35,000 foot midway through the Atlantic.

咱们此时在大西洋上空35，000英尺的高度。

These are not just words, we are working with an important Milanese group, but if we could forecast the technical times for the project, we cannot do the same for the bureaucratic and administrative procedures.

这不是说说而已，我们正在和一个重要的米兰财团商讨此时。但如果我们预测计划的时间的话，我们不能和管理方面有一致的程序。

An exciting look into the events of Jesus' Second Coming, a subject of much interest at this time of the coming millenium.

令人兴奋的事件看看耶稣的第二次来临，备受关注的此时未来千年。

There's a state of mindlessness which makes marching more tolerable, when the conscious part of the brain disengages from the process of movement and a man begins to feel more like he is merely driving on a sunny afternoon.

有一种下意识的状态，可以使行军变得更可以忍受，此时大脑中的意识与行走脱节了，人开始感觉似乎只是在阳光灿烂的下午不加思索地开着车前行。

Jane is filled with sympathy for the misanthropic Rochester. Nevertheless, she realizes she must now depart .

简对愤世嫉俗的罗切斯特满怀同情，但意识到此时她必须离开。

Jane is filled with sympathy for the misanthropic Rochester.

简对愤世嫉俗的罗切斯特满怀同情，但意识到此时她必须离开。

At this time should keep the stock market value of the investment, the long run is a miscalculation.

此时应保持股市的投资价值，从长远来看是一个误判。

But at this point I miss the most is the northern autumn.

而此时的我最怀念的便是北方的秋。

Mistle thrushes may be pugnacious, but defence against dozens of ravenous redwings and fieldfares is hopeless.

槲鸫此时也许变得非常好斗，但与一群贪婪的红翼鸫相抵抗是不可能的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。