此时

By now, the FX was known as the F-15, and all three contenders were hard at work.

到此时，F-X计划被命名为F-15，所有的三个竞争者都在努力。

3He gae up all the hope when the appearance of a distant sail raised his hope of rescue.

他绝望了，正在此时，他见到远方的帆影，有了绝处逢生的希望。

Before the two-year-old is a critical period of brain development at this time to ensure adequate supply of energy and galactose in promoting growth and development of infants and young children have a good role.

两岁之前是脑发育的关键时期，此时保证充足的能量和半乳糖供应，对促进婴幼儿生长发育有良好作用。

Two-year-old before the critical period of brain development at this time to guarantee adequate supply of energy and galactose, to promote growth and development of infants and young children have a positive effect.

两岁之前是脑发育的关键时期，此时保证充足的能量和半乳糖供应，对促进婴幼儿生长发育有良好作用。

Where are Cally and Galen Tyrol trapped in "A Day in the Life"?

在"明年此时"中，凯莉和伽伦·泰罗尔被困在了哪里？

Galileo was seventy years old, and not very well.

此时伽利略已经是个70岁高龄的老人，身体状况也不太好。

Here is only my wisdom,it is freely gallop.

此时只有我的思维在活动，它在自由驰骋。

Gallup collected data between 2006 and 2008, during George W.

以上数据收集于2006至2008年，此时正是布什的第二任期。

Not only analyzing the basic option model of investment decision for single enterprise, the article introduces the popular game theoretic option and points out competition will erode the option value, so when the investors make decision, they can"t adopt the general basic option method for single enterprise"s investment decision. On this case, the preemption changes the investment start point and the optimal decision should adapt according this.

除了对单一企业的基本投资决策期权模型进行分析外，文章还引入了目前国际上较新的期权博弈理论，提出处于一定竞争态势下的企业在面对投资决策时，由于竞争的影响吞噬了项目推迟期权的价值，因而不能一概地采用最基本的单一企业投资决策期权方法，此时抢摊博弈使投资时点的判断发生了变化，企业的最优决策也应随之变化。

Therefore we are more suited to the role of gatekeeper than the fully conscious species at this time.

因此我们在此时比全意识物种更适合担任监护者的角色。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。