此时

At this time, matches off, only the thick, damp, cold in front of her wall.

此时，比赛了，只有厚，潮湿，在她的墙壁前冷。

" And I shall be more silent and cold-hearted,"

我将比此时的你更加漠然无语。

As he and his now collaborator Engels wrote in the Communist Manifesto

正像他和他的此时已是合作者的恩格斯在《共产党宣言》中写道的

This time, he already approached collapses.

此时，他已经接近崩溃了。

Color bitmap requires 12 bits to represent all color values, but these could be stored in 12-bit a

色的位图需要12位来代表所有的值，但是此时可以存储在12位或

On my way north, I thought about the travelers who went to Colorado Plateau with me in July, I wished they were in the car

在我往北的路上，我想到在7月和我一同到科罗拉多高原的朋友，多希望此时他们也和我同在车中

Every year of this time, the gingko trees in our school will come into blossom.

每年此时，校园里的银杏树就会开花。

We had come to a pine tree towering 20 feet above us in the center of the yard.

此时我们已来到院子当中一棵20英尺高的松树前。

NOT even the combined powers of Spiderman, Iron Man, the Incredible Hulk, Captain America and the X-Men could keep The Mouse at bay. On August 31st Walt Disney announced it was buying Marvel Entertainment for $4 billion, just days after the comic-book publisher had celebrated 70 glorious years of independence, during which it had created many of the most famous cartoon characters not invented by Disney itself.

合"蜘蛛侠"、"钢铁侠"、"绿巨人"、"美国船长"和"X战警"之力也未能击溃"米老鼠"。8月31日华特迪斯尼公司宣布斥资40亿美元收购惊奇娱乐公司，此时距漫画出版商庆祝其成立70周年刚过去几天，在这70年中"惊奇"创造了许多家喻户晓的卡通角色，就这一点而言，就算是迪斯尼也望尘莫及。

Writing ZY1730 voice command module can also be read out at this time the value of the corresponding register.

详细说明： ZY1730语音模块的写命令，同时可以读出此时相应寄存器的值。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。