此外

Besides, we still had some wine (Morgon 2004, a red from Beaujolais) left in our Riedel glasses.

此外，在我们的Riedel玻璃杯中还有些葡萄酒（来自薄若莱的2004年Morgon红酒）。

In addition, eyebrows have an increasing impact on our beauty or fashion culture over the years.

此外，眉毛有越来越大的影响我们的美丽和时尚文化多年了。

In addition, the bed should also check what the Luo or扎着children, so long as to find the reasons, the children feel comfortable, and will stop crying.

此外，还应该查查床上有什么东西硌着或扎着孩子，只要找到原因，孩子感到舒服了，啼哭就会停止。

Also, most likely, youll be shooting in your bedroom so if you have silk or satin sheets, make sure you change your beddings to these.

此外，最有可能，您当地雇员被射击在您的卧室因此，如果您有丝绸或缎子床单，确保您变更您的床上用品这些。

Bede also wrote works on science and religion.

此外，比德还有科学和宗教方面的著述。

In addition, differential type is electro-hydraulic carry out implement traversal speed is stabler than bedspring restoration type, this is helpful for making sure derv Electromechanical accuses systematic precision.

此外，差动式电液执行器的运行速度比弹簧复位式稳定，这有利于保证柴油机电控系统的精度。

Further, it has the welcome "house sound" of the Beeb's radio plays--pristine, lightly layered, and clear.

此外，它欢迎"一栋Beeb电台的声音"了-原始，轻轻层次和明确的。

In addition, 40 percent of American grain-fed beef cattle are fattened here.

此外，美国百分之四十谷饲养的肉牛在这里被育肥。

And then there are wildlife products, such as beeswax.

此外还有一些其他野生产品，例如蜜蜡。

In addition, potatoes, sugar beet is also a good corn before.

此外，马铃薯、玉米也是甜菜较好的前作。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。