此外

In addition, most of these cards also offer various other travel-related benefits, including free additional tickets, upgrade opportunities, lost baggage insurance, car rental insurance, and greater coverage amount for travel accident insurance.

此外，这些卡也提供各种其他旅游相关福利，包括免费机票附加提升机会，遗失行李保险、租车保险、旅游意外保险金额范围更大。

Modern enterprises management knowledge, especially supply chain management theory is quoted in the thesis together with abundant of data and information as strong support. After thorough study and analysis of MAX BAHR, hopes this thesis can contribute practical appliances to the build-up of sourcing center for other multi-national companies.

此外，通过对一家经营范围局限在德国国内的建材连锁超市如何应对残酷的市场竞争，以及如何来调整自己的采购策略最主要是如何来调整公司在中国的采购策略的探讨，希望能为其他跨国公司如何在中国建立采购中心提供一些借鉴思路。

First, for the historical reasons, the state-owned property trust bailee has some shortages in the registered capital, the trust business development, the trust business local lization as well as the trust investment company information disclosure, the state-owned property trust promotion is embarrassed.

此外，国有资产的管理，具有公益和公共管理的性质，虽然有银监会的监管和信托行业的自律监管，但更为有力的专业的国有资产信托的外部监管机构缺失。最后，由于国有资产信托涉及面极广，还存在着相关配套制度不完善等等问题。

For the most part, balance of payments positions are also strong.

此外，大多数国家的国际收支帐的状况强健。

Besides, who likes to look at the old baldhead?

此外，谁都喜欢看老秃头吗？

In addition, the flaw of all sorts of application software, operating system also becomes the important form of the transmission of baleful trojan.

此外，各种应用软件、操作系统的漏洞也成为恶意木马的传播的重要形式。

Company's main products are rolling machine、Hydraulic pressure baler 、Molding bending machine、Pipe bending machine,as well as other hydraulic machinery equipment, in addition, the company may also have custom-made each kind of mechanical device according to the customer different demand!

公司主要产品有卷板机多种类型），液压打包机，型材弯曲机，弯管机，以及其它一些液压机械设备，此外，公司也可以根据客户的不同需求定制各类机械设备！

Besides, you don\'t have the talent to even be a ballerina.

此外，你着\'t 有才能甚至是一个芭蕾舞女。

To celebrate the launch of HKDU Platinum MasterCard, successful applicants before December 15, 2001 will be entitled to a Sheaffer Ballpen as welcome gift.

此外，為慶祝香港西醫聯會Platinum MasterCard隆重面世，凡於2001年12月15日前成功申請的會員更可獲贈名貴Sheaffer 原子筆。

Moreover, the bamboo shoot are also quite valuable as a medicine.

此外，竹笋的药用价值也极高。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。