此外

Furthermore, investigation was conducted on the rule of deformed austenite recrystallization and carbonitride precipitation and the interaction between them.

此外研究了形变奥氏体再结晶和碳氮化物的析出规律以及两者间的相互作用。

In addition, over 3000 Australian companies have bases in China.

此外，超过3000家澳大利亚的公司有基地在中国。

I think, in the future, it's very important that we not only have research center, also, I think we're also going to show the culture and the bio-diversity among the Austronesian people.

此外，在很多文化中心里并没有碰触到民族植物学的议题，即使是博物馆也没有，我认为我们不但要有研究中心，我们也该展现南岛民族在文化上以及物种上的歧异性。

In addition, porTIVity provides an authoring system which allows mobile TV producers to track moving objects. These marked objects can be linked to additional information which appears when the user clicks on them.

此外，porTIVity还为移动电视制造商提供了一些自制功能，这些功能能够让用户在点击的同时显示出某些额外信息。

He also uses the distinctive writing style to introduce the three major male characters. On the other hand, according to Fitzgerald's personality and experience, the three male characters are generally considered being written autobiographically reflecting the different sides of the author's characters, which attracts readers to some extent.

此外，菲茨杰拉德还运用独特的手法描述了这三个特殊的男性人物；通过对这三个人物与菲茨杰拉德的对照可以看出：作者从某种程度上说是在讲述自己的经历，盖茨比、尼克、汤姆实际上是作家个性特点三个不同侧面的反映，这也是小说之所以成功的魅力所在。

In the end, we obtain an explicit expression of the spin atom autocorrelation function using flow equation theory.

此外，利用流方程方法得到了原子自旋算符在流中的变化规律及它的自关联函数。

In addition, the SWIFT size automatic insertion function"DimXpert" also obtained the strengthening.

此外，SWIFT的尺寸自动插入功能"DimXpert"也得到了强化。

Furthermore, is present special function on the seizure of text and its automatic recognition for the subsequent editing.

此外，在目前的特殊功能有关检文本及其自动识别为以后的编辑。

In addition you can customize the drive label, icon and context autostart menus without manual editing system files.

此外，你还可以定制驱动器卷标，图标和自动运行上下文关联菜单而不需要手动编辑系统文件。

In addition, it contains the applications mSupervisor (m script autostart, SMS control of mShell) and mViewer.

此外，它还含有申请msupervisor (米脚本配件，手机短信控制mshell ) mviewer 。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。