此外

In addition, the surface roughness of aluminum substrate has a remarked influence on cracking of anodic films.

此外铝合金基体的粗糙度对其表面氧化膜中的裂纹有很大影响，较为粗糙的表面，裂纹也较少。

Moreover, the Werrd Pretzel Love yo-yo sports a PERFECT jet black and crimson red anodize with contrasting Jimmy Hat colors.

此外， Werrd椒盐脆饼爱溜溜球运动完善乌黑和深红红色电镀吉米红帽与对比的颜色。

Moreover,20 to 35% of the 2n pollens induced byColchicine developed anomalously,which also affected the effects of triploid breeding.

此外，秋水仙诱导产生的2n花粉中，还有20~35%发育表现异常，也会对三倍体得率产生较大的影响。

In addition, resemble Id number, still have the sensitive data such as location of house dwelling place, mr Wang is registered with a few specific anonym.

此外，像身份证号码，还有居住地址等敏感资料，王先生都用几个特定的假名登记。

And besides, anorexia is a psychologica problem as well.

而且此外，厌食症也是一个心理问题。

Furthermore, EPG has a consultancy firm in Germany which is made up of more than 40 experts, ready to answer to the needs of Chinese projects, and to provide the most professional services.

此外，EPG在德国有40多名专家组成的属下顾问公司，随时为中国的项目提供各种专业服务。

Also, you can earn points for answering questions and eventually get ranked as a top answerer.

此外，你还可以赚分，在回答记者提出的，最终会得到列为最高answerer 。

In addition, a scheme of mini voice mailbox applied in Customer Service Center is discussed in the paper, which preferably solutes the problems such as falling of service quality and credit degree of an enterprise caused by busy line or absence of the answerer.

此外，论文中还论述了一套应用于客户服务中心的小型电话语音信箱系统的解决方案，较好的解决了客户服务中心由于线路忙或客服人员不在线所带来的服务质量下降、企业信誉度降低等问题。

In addition, the final stage, arising from short-listed players will be closed to take part in the finals Anta headquarters.

此外，在最后阶段，而从短期上市的球员将不准参加总决赛的部分安踏总部。

Moreover, while they are not as speedy as their antacid counterparts are, they do tend to take relief for a longer period.

此外，虽然他们不是作为迅速抗酸剂作为其对应，他们倾向于采取救济一段较长时间。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。