此外

This project also compared and discussed the research results of OBS and onshore-offshore experiments in nearby areas. The conclusion is that the active airgun source is equivalent to an earthquake of about magnitude 0.5, and the airgun signals can be detected at the maximum distance of only about 250 km, which is not enough for the study of deeper lithospheric structure below the crust. Furthermore, the onboard airgun source and MCS streamer are difficult to operate in the shallow water of reef and island areas.

本项目还分析对比了周边地区海底地震仪探测和海陆联合地震探测的研究成果，发现人工气枪震源约相当于0.5级的天然地震，其信号传播距离最远只有250 km左右，很难探测到地壳以下更深部的岩石圈结构特征，此外船载的气枪震源和多道电缆在岛礁区和浅水区很难开展工作。

In addition, the airless dispenser extends product shelf life and eliminates product contamination.

此外，气机延伸产品的货架寿命，并消除产品污染。

Additionally, Cargraphic plans to extend its Airlift program by developing systems for other cars.

此外， Cargraphic计划扩大其空运计划制定系统的其他车辆。

On the airscape, the area occupied by secondary clarifier is almost as large as biochemical reaction tank.

此外，二沉池的运行还受到浮泥等问题的影响，这些问题都在一定程度上阻碍了活性污泥法工艺的进一步发展。

Moreover, they are also quieter, as they are not driven by an airscrew.

此外，由于不用空气螺旋桨驱动，所以噪音也比较

In addition, airscrew of type of JY series level is static balancing of appearance detect precision is very tall also, the technical personnel of lay-up institute applies contemporary small processing to detect the airscrew of type of level of 2 tons of grade that the technology develops is static balancing appearance, its detect lopsidedly precision is the smallest can amount to 45 grams.

此外，JY系列水平式螺旋桨静平衡仪的检测精度也非常高，修船探究所的技术人员应用现代微处理检测技术研制的2吨级水平式螺旋桨静平衡仪，其不平衡的检测精度最小可达45克。

Selain itu, juga menyediakan alat popuri.us widget, terdapat dua hitam dan warna putih, copy dan paste kode di situs web akan dapat segera mengetahui data statistik yang relevan.

此外，popuri.us 也提供了widgets 工具，目前共有黑白两种颜色，将原始码复制并贴在网站内就能即时得知网站的相关统计数据。

Besides physiological factors, components in culture medium also influenced ALA stability.

此外，培养基中的组分也对ALA稳定产生影响。

Finally, the structures and energies of monohydrate alanine have been investigated at the same level in the gas phase.

此外，还探讨了一水合丙氨酸的几何构型和能量性质。

What's more, I got to meet Alanis Morisette backstage and talk with her about her music.

此外，我还在后台碰到埃拉妮丝˙莫莉塞特，并和她聊了一下她的音乐。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。