此外

In addition some can produce earthquake too in special circumstances, grotto collapse for instance, large aerolite strike ground,etc..

此外，某些特殊情况下了也会产生地震，如岩洞崩塌、大陨石冲击地面等。

Moreover, it is hard to develop an aether theory that is consistent with all experiments of modern physics.

此外，还大力发展aether理论是符合所有实验现代物理学。

Besides that, Aether Antiboss can completely hide any of your private documents and files!

此外，乙醚antiboss可以完全隐藏任何您的私人文件和档案！

In addition, the AFC system, intelligent traffic systems and security door systems have uninterrupted power supply to ensure the normal operation of equipment.

此外，售检票系统、智能交通系统和安全门系统都有不间断电源供电，可确保设备的正常运行。

In addition, NE might directly acts on primary afferent terminals.

此外，NE也可能直接作用于初级传入纤维终末。

Furthermore we discussed the problem whether I1 ,12,13 are the invariant under affine coordinate transformation.

此外，我们讨论了，I1，I2，I3是否为仿射坐标变换下的不变量这一问题。。

We will strive to affirm Hong Kong's position as an international financial centre and ''.

此外，我们也会努力巩固香港作为国际金融中心和国际大都会的地位。

In addition, to the extent the Waiver is so judged Affirmer hereby grants to each affected person a royalty-free, non transferable, non sublicensable, non exclusive, irrevocable and unconditional license to exercise Affirmer's Copyright and Related Rights in the Work in all territories worldwide, for the maximum duration provided by applicable law or treaty (including future time extensions), in any current or future medium and for any number of copies, and for any purpose whatsoever, including without limitation commercial, advertising or promotional purposes (the "License").

此外，在「抛弃」被如此裁定的范围内，宣告者於此授与每位受影响者免权利金、不得移转的、不得再授权的、非专属的、不可撤回的及无条件的授权来实施宣告者对本著作的著作权及其相关权利，在遍及全球的领域，在相关法律及条约规定的最长存续期间，在任何现行或未来的媒介及任何数量的副本上，及为了任何目的，包含但不限於商业、广告或促销的目的。

Additionally, I have decided to manufacture two (2) more brass tubing guides; forward and aft.

此外，我已决定制造2（ 2 ）更多的黄铜油管指南；弘扬和尾部。

All teachings in the great-vehicle Buddhism and its sutras regard the personal realization of Tathagatagarbha as the kernel; the personal realization of the two-vehicle Buddhism, according to the historic facts in The Four Agama Sutras, has the central thought of believing in the permanent existence of Tathagatagarbha so that the state of the remainderless nirvana becomes real, permanent and unchangeable, and does not fall into the nihilistic state. It is not just us who claim Tathagatagarbha as the kernel of Buddhism; it has been so since the very beginning when Buddha established Buddhism.

因此，大乘佛教及经典中的种种所说，都是以如来藏的实证为核心；二乘佛教的实证，依四阿含所显示的史实，则是以相信有如来藏常住不灭，使无余涅槃成为真实、常住不变，而不落入断灭境界，作为中心思想；并不是只有我们有此主张，而是佛教从释迦牟尼佛创教以来就一直都是以如来藏为核心，初转法轮时就已经如是，故在《阿含经》中仍然处处记载著这样的实例，平实已在《阿含正义》共七辑书中明确的举证《阿含经》中是如何一再开示这个正理了；此外，不仅止北传的大乘佛教与四大部阿含如此记载，南传的小乘佛教经典也是如此记载，才会有爱阿赖耶、乐阿赖耶、欣阿赖耶、喜阿赖耶、穷生死蕴等记载。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。