此处

He drove to Port Arthur, strafed and murdered 35 residents.

在此处四处疯狂的扫射当地居民，多达三十五人遭受杀害。

Where once they were strafed by Japanese Zeros, now they are circled by sharks.

曾在此处遭到日本零式战机的炮火猛烈轰击的她们，如今却是被鲨鱼所环绕。

Results Results showed that sulfured hemoglobin had a specific absorbance peak at 612nm,it is a linear relationship about the absorbancity to the concentration of sulfured hemoglobin.

结果 硫化血红蛋白在波长612nm处有特徵吸收，且其在此处的吸光度与硫化血红蛋白的浓度成正比。

We are often told that the world is tethering on the brink of destruction, but is this really the case?

您现在浏览的是沪江论坛的精简版本，单击此处浏览本页完整版本

Before transecting inject 1ml Sodium Chloride in the epineurium. Annular tensile the proximal of epineurium with microscopic forceps annular shear the epineurium 7mm before broken ends with microscopic shear and stretch the epineurium until the two ends distance is 5mm.Use 8-0 suture line to bridge the nerve gap and make a 5 mm nerve tube at the proximal nerve end. Interrupted suture the epineurium tube and the distal nerve end make a 5 mm nerve mamuro for the injury nerve.Results: Postperative observation lasted for 6 weeks regeneration nerve through the 5 mm nerve mamuro.

在大鼠的坐骨神经距股方肌下缘15mm处，用1ml注射器向神经外膜下注入1ml生理盐水，然后于此处切断坐骨神经，用显微镊环形拉伸近端神经外膜，在距断端约7mm处用显微剪环形剪开神经外膜，并继续拉伸外膜使外膜两断端间距约5mm停止，用8-0的无损伤缝线桥接神经外膜两端，在神经近端形成约5mm的神经外膜管，将神经外膜管与神经远端间断缝合，使断伤的神经束间留有5mm的小间室。

The first is the "mai hai lei "(transliterated, not only for the bride price, here refers to the cash), with the family circumstances.

第一是&麦海雷&(译音，既为彩礼，此处指的是现金)，随家庭情况而定。

Returning to a checkpoint effectively undoes everything that has happened in the program since the checkpoint was saved.

在某些操作系统上(2)， GDB可以保存当前程序状态的一个快照，称作检查点，以便之后返回到此处。

Despite the orgiastic rituals once held at the Arc du Carrousel, art aficionados revered this place for another reason entirely.

虽然这个地方以前曾举行过各种狂热的宗教活动，但这并不是艺术迷对此处钟情的全部原因。

I picked up a bargain at an auction sale here last weekend.

我上个星期在此处的拍卖会上买到了便宜货。

I picked up a bargain at an auction sale here last weekend.

上个周末，我在此处的拍卖会上买到了便宜货。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。