正门

It's just few minutes before ceremony begins, but for some reason there're no limos and fur coats at the main entrance.

这只是典礼开始前的几分钟，由于某些因素，正门入口那里并没有豪华轿车以及毛皮大衣。

The cathedral is atypical Gothic building of the Renaissance in France,made from local coral rocks,superadding clay,wood and tiles ,On the top pf the portal is ahigh roman tower,on which "Catholic Cathedral"and "Heaven is nera, presiding over the living"are chiseled.

该教堂是一种典型法国文艺复兴时期的哥特式建筑，主要取材于当地的珊瑚石块，兼以土瓦木材构筑而成，正门顶端有高耸的罗马式塔尖，镌有＂天主堂＂和＂天颜咫尺，主宰群生＂题刻。

Ascended the throne after Napoleon, the Louvre began a large-scale expansion, the construction of Rivoli for the tree-lined road north wing of the building, and Wai together in the great square in the construction of the Arc de Triomphe du Carrousel, as the main entrance of the Tuileries.

拿破仑即位后，开始了对卢浮宫的大规模扩建，建造了面向里沃利林荫路的北翼建筑，并在围合起来的巨大广场中修建了卡鲁索凯旋门，作为杜伊勒里宫的正门。

They're going after Google where they live they're going right for the front gate of the castle," says Mr Dagres."

他们在杀向谷歌的老巢--他们就在谷歌城堡的正门前决战，&戴格瑞斯说道。&

There are a row of chinars,above twenty or thirty meter high behind the gate.

学校正门内路旁的法国梧桐，足有二三十米高。

Above which, among a wilderness of crumbling griffins and shameless little boys, I detected the date 1500, and the name Hareton Earnshaw.

在正门上，在一群狮身鹰首的怪兽和不知害羞的男孩子中，我发现了日期&1500&，还有一个名字&海尔顿·艾尔肖&。

Before passing the threshold, I paused to admire a quantity of grotesque carving lavished over the front, and especially about the principal door; above which, among a wilderness of crumbling griffins and shameless little boys, I detected the date '1500', and the name 'Hareton Earnshaw'.

在跨进门槛之前，我停步观赏房屋前面大量的稀奇古怪的雕刻，特别是正门附近，那上面除了许多残破的怪兽和不知羞的小男孩外，我还发现&一五○○&年代和&哈里顿·恩萧&的名字。

Both sides in inside stalk line of Forbidden City are symmetry alignment by Wen-hua-dian and Wu-ying-dian, east and west six temples.

天安门是皇城的正门，门前为森严的&T&字型的宫廷广场。

This clip was filmed on 4th February, 2007. That day was the Walkathon day of charity organization "HOPE Worldwide". This Leyland 11m Olympian Bus [Fleet # 125] was hired by "HOPE Worldwide". It provided feeder service for the volunteers from Central Piers to the starting point of the Walkathon: Tai Tam Country Park main entrance.

本片段於2007年2月4日拍摄，当日为慈善团体《寰宇希望》举办步行筹款的日子，片段中的利兰十一米奥林匹克巴士，乃由《寰宇希望》租用，负责将参加者，由中环码头接载到步行筹款起点：大潭郊野公园正门。

Mansion was the high walls Quan Zhu, the main entrance is a huge iron door, front and rear garden are two large Spanish-style architecture model.

豪宅被高高的围墙圈住，正门是一扇巨大的铁门，前后两个大花园都是西班牙式的建筑模式。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。