正视

China's premier has told Japan to "face up to history," while a top Japanese official has called China "scary" as a war of words simmers following massive protests in the weekend.

中国总理已要求日本&正视历史&，而在周末两国口水战引发了大规模抗议，日本的高官称中国为&令人恐惧&的国家。。

You definitely lead the poor to face the life or even embrace all kinds of arrangement destined; instruct the rich that the only way to earn more is to care the poor; help the powerful find simplexes and the poor regain dignity; help the separate to make up with their love, to sweet kisses; and teach everyone how to smile from the bottom of heart.

Follow你的舞步，贫穷的我们学会试着去正视生活，去接受命运的安排；富有的我们，明白了只有给他人以关爱才是真正的富有；你畅快的编舞，让那些攻于心计的人体会到了单纯的快感；你充满力量的跳跃，让那些物质贫乏之人重新找回了尊严；你在双板上巧妙的交错，让分手的恋人重新和好，甜蜜拥吻；让在一起的人更懂得了珍惜来之不易的默契；最了不起的是，你让我们学会了如何从心底里微笑。

Bacillus thuringiensis is an endospore-forming bacterium characterized by the presence of a crystal protein within the cytoplasm of sporulating cell.

随著环保意识的抬头，过去所使用的化学杀虫剂虽然曾经发挥很大的杀虫功效，但也因为它们所带来的环境污染益发严重而使人们开始正视这个问题。

Significantly wider and slightly lower, the styling adopts a more emotional, sporty motif. The 'sharp-edged' design, with pronounced muscular wheelarches that emphasise the car's wider track, gives the Accord a distinctive, strong stance with a solid, planted feel. The distinctive nose and more flowing lines deliver a tauter, more athletic shape.

正视挑战，在为D溢价竞争者段为目标，本田全新的本田雅阁轿车和旅行车提供了运动风格，更大的改进和安全系统的独特封装，具有优良的动态能力和强烈的环保证书的形式一起全欧5排放标准的发动机系列。

It is an ever-fixed mark that looks on tempests and is never shaken.

爱是不变的标志，它正视风暴，永远不会动摇。

The problems are due to the trammels of traditional teaching ideology and practice of the teachers,lack of variety in training styles,the imperfection of the standards of new curriculum,and the restriction by the exterior circumstances for the reform.

不切实际地夸大取得的成绩，盲目乐观，粉饰太平，就不可能正视和改变现实中存在的问题；一味地强调改革中的问题，看不到发展中积极的一面，则会悲观失望，进而消极应对甚至拒绝新课程。

For her part, she did not highly esteem what could not be transmuted into happiness.

做为她的角色，她不能非常正视她不能改变的幸福。

A muscle twitched at the corner of his mouth and he would not meet her eyes.

他的嘴角抽动了一下，不愿正视她的眼睛。

We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation.

然而一百年后的今天，我们必须正视黑人还没有得到自由这一悲惨的事实。

We will confront weapons of mass destruction, so that a new century is spared new horrors.

我们将正视大规模杀伤武器问题，以便我们的新世纪能够避免新的惨剧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。